丹麦北欧艺术之家

丹麦国歌:两首国歌的不同情怀

2016-10-10  本文已影响61人  慕溪北欧旅游

丹麦是欧洲最古老的王国之一,自丹麦第一任国王高姆老国王确立了丹麦的疆土之后,丹麦王国便一直承袭了一千多年。虽然现在的丹麦王室并不再能够独掌国家大权,但是他们仍然被尊为丹麦国家的脸面。而因为这样,丹麦也保留了当初为丹麦王室所做的国歌,这首歌也同丹麦的新国歌并列为丹麦官方承认的两首国歌。

这首国歌名为《国王克里斯钦站在桅杆旁》,歌词写作与1779年,是世界现存最早的国歌之一。这首歌描述的是17和18世纪期间,丹麦与瑞典进行海上作战,丹麦海军将士英勇奋战抗敌的场景。现在这首歌依然与新国歌享有同等地位,为皇室和军队专用,每当新年的钟声敲响时,丹麦各大电台和广大民众都会同唱这首歌。

从某种程度上讲,这首国歌所反映出来的情绪,与曾经是军事强国的丹麦历史有一定牵连。丹麦人的祖先依靠着卓越的战斗能力和造船实力,一度打造了一个堪比神圣罗马帝国的强大丹麦。所以歌曲中歌颂的都是当时实力还算鼎盛的丹麦王国扫除一切奸恶的强大自信,由于丹麦本身就是靠着海上霸主起家的,所以这里的国歌把国王与战舰,战争与征服海洋放在一起,就显得非常自然了。

而新的国歌则是创作于丹麦在战争中失败,并被迫失去了挪威之后的1819年。与那首《国王克里斯钦》不同,这首叫做《有一个美丽的国度》的国歌,几乎是一首田园诗,一首温和而深情的民歌。原有歌词共12段,现歌词缩短了许多。在乐队演奏或是大合唱时,往往只唱第一段的歌词和结尾部分的4行歌词即可。

其实从这首国歌可以看出,在经历了战争失败、国土凋敝隔离之后,整个国家的实力瞬间从军事大国变为了弹丸小国,丹麦人似乎有些意气消颓得只想安心生活了。这首国歌把重点放在了对丹麦风景的歌颂,和对丹麦人的日常生活的崇高敬意上。与前一首以国王为中心的国歌相比,这首国歌里国王的角色完全消失了,丹麦人民成为歌颂的对象。与此相对应,歌中的和平色彩明显地浓于战争色彩,征服的光荣被田园和丹麦男人与女人的优美所取代。

丹麦人对这两首国歌的态度,大致把他们划分成了两个阵营。对于那些较为保守的人来说,《有一个美丽的国度》显得过于孱弱,没有足够的自信和自强,没有充分地表现作为丹麦人对自己历史和成就的骄傲。而对于那些较为激进的人来说,《国王克里斯钦》又太“军事主义”,那种对征服的颂扬显得过分自我抬举,表现出一种暴力的王权意识。这两个阵营或者说两种态度,都没有能力说服对方、压倒对方,因此,丹麦干脆就同时保留了两首国歌。

在不同的时间和不同的场合,演奏和歌唱不同的国歌就成了丹麦人表达自己两种爱国情绪的方式。而丹麦政府的外交部,也在多年的外事活动中形成了一套约定俗成的方案,使丹麦能够在不同的场合中,针对不同的对象和不同的主题,演奏不同的两首国歌。不过相对来说,《有一个美丽的国度》可能暂时占据着上风,在外交场合之上,这首歌显然已经成为了丹麦唯一的对外形象。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读