关于写作一思诗文集创作生妙谈

文章里的虫子(12):二还是两?两还是俩?

2022-02-20  本文已影响0人  非村

过完年了,系列文会继续出发。

在收到的稿件中,这两组词语的混用现象也比较多。特别是第二组,基本上我看到的时候,也就放过去了,因为实在不是什么太严重的问题,可能就是一个习惯用法,约定俗成。只是我在查资料的时候发现了一个之前一直没有发现的问题,拎出来和大家讨论一下。

具体的词义参考《辞海》第一版及《现代汉语词典》第七版,当然还有我自己的一点理解,未必能百分百准确,但我尽量做到符合大部分人的用法习惯。毕竟汉语言这个东西,在应用中总能找出反例,咱们只能少数服从多数。

第一组:二和两

用错这一组词的人要相对少一些,一般只有在一些特殊的语境或者文风里才可能会出现一些混用,正常情况下,不太会用错,这时候我们通常自己能通过语感来判断。如果把它作为条目定下来,可以参考下面几点:

以前在审稿的时候,看见过有人用“迈了二步”,对照一下,就是违反了在一般量词前,用两,不用二这个规范。其实我们自己就能读出来,二用在这个地方会很不顺,可能也和文字的韵律性有关系。

第二组:两和俩

这组词混用的人就多了。而且这里有一个我之前不知道的知识点,我估计大部分人都是不知道的,且往下看。

这两个字在混淆语义上是不同的读音,你们知道吗?
注意是说混淆的那个语义!

重点敲黑板:看出差别了吗?“俩”后面不再接“个”或其他量词了!而且这个字念lia,大家都读起来,一下子就接地气了。

有奖问答

我经常在投稿的文章里看到作者会写:夫妻两,夫妻两个,夫妻俩,你们说哪个是对的,评论区里解答,答对我给个小贝,5贝吧,这么简单的题目,不能再多了。前六个,前六个,前六个。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读