夏洛特的网第九章 威尔伯的吹嘘
蜘蛛网比它看起来要结实，尽管它是由细细的，易断的线组成，网不会轻易的断。网每天都会被跳进去的昆虫撕裂，蜘蛛必须修复当它全是洞的时候。夏洛特喜欢在傍晚的时候编织。弗恩喜欢坐在旁边看。一个下午，弗恩听见了一个奇怪的对话并见证了一个奇怪的事件。
“你有一个可怕的毛毛腿，夏洛特。”威尔伯说。当蜘蛛正在织网的时候。
“我的腿有毛是有原因的。”夏洛特重复道。“我的每一个腿有七个部分，髋、转节、股骨、膝盖骨、胫骨、中骨、踝骨。”
威尔伯突然站起来，“你在开玩笑。”他说。“不，我从来没有。”
“再把那些名字说一遍，我第一次没听懂。”
“髋、转节、股骨、膝盖骨、胫骨、中骨、踝骨。”
“好吧”威尔伯说。向下看了看那丰满的腿。“我不觉得我的腿有七个关节。”
“好吧，”夏洛特说。“你和我有不同的生活，你不需要织网。编网这件事需要很多条腿来工作。”
“如果我试着的话，我也能织网。”威尔伯吹嘘道。“我只是没尝试过。”
“让我们看看你来做吧。”夏洛特说。弗恩温柔的呵呵笑道。她瞪大眼睛充满爱的看着威尔伯。
“好吧，”威尔伯回答道。“你教我我就编织一个。编网是一件有趣的事，你从哪里开始？”
“先深吸一口气！”夏洛特说，微笑。威尔伯深吸一口气，“现在爬到高处，像这样。”夏洛特爬到了门框的顶上。威尔伯爬到了粪堆上面。
“非常好”夏洛特说。“现在，为你的丝做一个链接物。然后把你挂在空中，然后在下去！”
威尔伯犹豫了一会，然后向上一跳。他匆忙的扫视了一下，当他跳下来的时候，是不是有一捆绳子在他后面，但是在他后面什么也没发生。然后，他就掉了下来。“哦”他咕哝道.
夏洛特大笑道，网也摇晃了起来。
“我哪里做错了？”威尔伯在起来的时候问到。
“没有什么，这是很好的尝试。”夏洛特说。
“我想我要再试一次”威尔伯高高兴兴说，“我相信我只需要一根小绳子来帮助我。”
“意思就是我会座好，不去闲逛，浑身都在创作。当我看见它我会知道一个好事情。我坚持等待什么事情的到来。给我一个机会来想。”
“好吧，我想我会用我自己的方式来静坐。”小猪说道。“我要把这里装饰一下，或者不用。你知道我最喜欢在晚上待在那里吗？”
“哪里”
“在森林里，寻找松露，坚果、令人愉快的树根，用我强壮的鼻子把树叶，沿着大地用鼻子来搜索，闻啊，闻啊，闻啊。”
“你用你自己的方式来闻。”一只进来的小羊羔说。“我能在这里闻到你。你是这里最会灵敏的生物。”
威尔伯抬起他的头，他的眼睛掉下了眼泪，夏洛特注意到了威尔伯的伤心，并急促的对树根说。
“让威尔伯一个人静一静”她说。“他有一个很好的嗅觉
。考虑一下他的环境，你没有一捆属于你自己的甜甜豌豆。此外，你还打断了一场很好的谈话。我们在讨论什么，威尔伯，当我们是在无理的打断？”
“哦，我不记得了。”威尔伯说。“这改变不了什么。我们在一段时间里不在讨论了，夏洛特，我要去睡觉了。你先去把网做好，我会躺在这里看着你。这是一个温暖的夜晚。”威尔伯在他的旁边伸了个懒腰。
昏暗降临了祖克曼先生的谷仓，感觉到了一丝和平。弗恩已经知道了是晚餐的时间，但是她还是不想走。燕子在门口静静地飞来飞去，给小燕子带去食物。一个鸟在十字路口那里唱歌“可怜的希望，可怜的希望。”吕里坐在苹果树下点燃烟嘴，动物们闻着熟悉的浓烈的烟草味。威尔伯听到了树蛙颤抖的声音。厨房门突然砰的关上。所有的这些声音让他感到舒服和开心。因为他热爱生活，热爱成为夏天生活的一部分。但是当它躺在这里的时候，心里还记得老羊跟它说的话。他想到了死亡，它开始即焦虑又害怕。
“夏洛特”他温柔的说到。
“怎么了，威尔伯？”
“我不想死。”
“你当然不想啦。”夏洛特的声音让人感觉很舒服。
“我只是爱谷仓。”威尔伯说。“我喜欢这里的一切事情。”
“你当然爱啦。”夏洛特说。“我们都喜欢。”
鹅出现了。后面跟着七只鹅宝宝。他们伸着脖子吹着口哨。像一个小型的管弦乐队，威尔伯用心底的爱来听着这些音乐。
“夏洛特？”他说。
“怎么了？”蜘蛛说。
“你是认真的吗，当你承诺他们不会杀我的时？”
“在我生命里我从来没有那么认真过，我不会让你死的，威尔伯。”
“你要怎样救我？”对这一点非常好奇的威尔伯问到。
“好吧，”夏洛特含糊说。“我现在不知道，但是我正在做一个计划。”
“这太好了。”威尔伯说。“计划怎么来，夏洛特？距离还很远吗？它会很完美吗？”威尔伯又焦虑了。但是夏洛特很冷静和镇定。
“哦，它已经来了。”她轻松的说。“计划还在初期阶段，还没有完成。但是我们正在做。”
“你什么时候做计划？”威尔伯祈求到。
“当我把头朝下悬挂在蜘蛛网的时候。那就是我思考的时候。因为那是所有的血液都在我的脑子里。”
“我很高兴能尽我所能的去帮助你。”
“哦，我要自己做出来，”夏洛特说。“我自己想的话会想的更好一些。”
“好吧，”威尔伯说“有事你就告诉我，我能帮助我就帮助，不管它有多么小。”
“好吧，”夏洛特回答到。“你自己要成长起来。我要你保持充足的睡眠。然后别再担心了，不要匆忙，不要担心！细细彻底的咀嚼食物，吃掉每一块，除了你要离邓普顿远一点，增加体重然后好好呆着——这就是你能帮的忙。保持适宜，不要失去勇气，你觉得你听懂了吗？”
“是的，我听懂了。”威尔伯说。
“然后去睡觉。”夏洛特说：“睡觉时很重要的。”
威尔伯回到他窝里黑暗的角落躺下，他闭上眼睛，下一分钟，他说：“夏洛特？”
“怎么了，威尔伯？”
“我可以出去看看食槽里还有晚餐吗？我想我还剩下一小块土豆。”
“非常好。”夏洛特说。“但是我想要你回到床上不要耽误。”
威尔伯跑向他的院子。
“慢点，慢点。”夏洛特说：“不要匆忙，不要担心。”
威尔伯检查了下自己然后慢慢走向食槽，他发现一小块土豆，细细的咀嚼,吞下它，然后走回床上，他闭上眼睛安静了一会。
“夏洛特？”威尔伯小声说。
“怎么了？”
“我能喝点牛奶吗？我想食槽里还有一些牛奶。”
“不，食槽里已经干净了。我想要你回去睡觉，不要说话了，闭上眼睛去睡觉。”
威尔伯闭上眼睛，弗恩从她的板凳上起来回家了。弗恩脑子里都是她听到和看到的事情。
“晚安夏洛特。”威尔伯说。
“晚安威尔伯。”夏洛特说。
这里有一个暂停。
“晚安夏洛特。”威尔伯说。
“晚安威尔伯。”夏洛特说。
“晚安。”
“晚安。”
