雅思后续
终于不出我所料,我的雅思成绩刚刚达到基本分。口语烂得一团糟,自以为做得最好的写作也是惨不忍睹。
刚开始看到这个成绩的时候,毫不夸张得说,我真的有点想自杀的感觉,我特别怀疑自己,究竟是怎么学的,怎么度过这20几年的,能把一门语言学得这么糟糕,自己这20几年真的是喂了狗了。
我第一个想到的人就是王慧。她看到后问了我几个问题:你看美剧吗?你看英文原版小说吗?我的答案是no。
我从来不看美剧,给自己的理由是美剧尺度太大,自己接受不了。直到去年暑假才逼着自己完整得追了一部Nikita, 今年寒假追完了Downtown Abbey,和 A Good Behavior. 但这都是在有字幕的前提下看完的。说实话,影片里仍有些情节,单词我不知道,没听清楚过。
这样的一个英语专业生可以取得较好的成绩吗?如果说初中,高中的知识可以通过记单词,用语法来获得高分?更强调综合发展的大学可以吗?我用我四年辛辛苦苦,每日起早贪黑的大学生活和两年半让舍友震惊得萌生出“研究生还有人晚上熬夜到1点”的研究生生活告诉你,不看电视剧,不读英文小说的学习一门语言不会有好的结果。
![](https://img.haomeiwen.com/i11290924/e53f006e12f07274.jpeg)
接着她给我发过来一篇文章,是关于language learning (学习语言)And language acquisition(语言习得). 这二者的区别就是前者要求有意识,有目的,系统得研习语法规则,也就是我们传统的学习方式,不张嘴,不理解外国文化,就单纯这种字面形式;而后者强调一种潜移默化,润物细无声的接收一种语言。也是我所理解的看美剧,看英文原版书去理解当地的文化,融入到那种环境中。
![](https://img.haomeiwen.com/i11290924/3ce202a1c74c71ba.jpeg)
现在我不打算说自己之前对于这种学习方式是持得一种怎么样鄙视的态度,因为这已经不重要了。这种感觉就像多年后,你还是变成了自己当初讨厌的那种人。所以,我现在的我只想把自己融入到这种学习模式中,用之前花在传统学习方式上的时间花在这一时间上,这次我不再花单独的时间记单词,练语法,我只要单纯得去看剧情,去认识书中的人物,理解她们的日常生活。
3个月后,再来看我的结果。