愚蠢与勇敢能一样吗

2023-08-24  本文已影响0人  非夷非惠

“汝为埋头痴兀兀,爱向无明罗刹窟。”

你是低头只管昏昏沉沉、愚昧无知,

喜欢向着无明罗刹洞窟去。

“再三劝你早修行,是你頑痴心恍惚。”

我再三劝你早早修行,

是你一味顽固不化、愚昧无知、心思恍惚。

“不肯信受寒山语,转转倍加业汩汩。”

信受:相信。

转转:越发、更加。

业汩汩:继续不断地造作恶业。

不肯相信寒山的话,

越发加倍地继续造恶业。

“直待斩首作两段,方知自身奴贼物。”

奴贼物:骂人的话,卑贱之人。

等到你被斩首成两段,

才知道自己是卑贱之人。

从艺术上欣赏,叠词的运用,增加了整首事的音乐美。

从哲理上领悟,愚蠢与勇敢能一样吗?

汝为埋头痴兀兀

(唐)寒山

汝为埋头痴兀兀,爱向无明罗刹窟。

再三劝你早修行,是你頑痴心恍惚。

不肯信受寒山语,转转倍加业汩汩。

直待斩首作两段,方知自身奴贼物。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读