从《孔雀东南飞》和《罗密欧与朱丽叶》比较,看中西方文化差异。
2019-06-11 本文已影响7人
书画作品交流
《罗密欧与朱丽叶》,虽是一出悲剧,但两个青年男女主人公的爱情本身却并不可悲,他们不仅彼此相爱,而且大胆追求他们的爱情,不惜以命拼争。他们的爱情力量,使他们敢于面对家族的仇恨,敢于向生活中的障碍挑战,他们为了追求新的生活模式,不怕做赎罪的羔羊。因而他们的死亡虽然是生命的终结,却在道德上取得了胜利,致使两个敌对家族言归于好。许多学者和评论家从这个意义上从这出戏,是乐观主义的悲剧,也是人们惯称的悲喜剧。

《罗密欧与朱丽叶》所构造的爱情可谓是风驰电掣、暴风骤雨般的爱情,让我不得不佩服莎士比亚艺术的想象力。

在中国的传统印象里,如此霹雳的爱情是不可能的。中国的爱情故事讲究的是一种“小桥流水”式的爱情,是一种含蓄委婉的爱情,也许这也是东、西方文化的一个显著差异吧。所以,由于这样的文化差异,尽管我们处于现代文明的开放之中,还是对罗密欧与朱丽叶的爱情存在着距离上的陌生感。
