婚育杂谈

你的英文名

2019-03-07  本文已影响6人  鹤舞九天

Hi Anne,

上周是特殊的一周,周天妈妈带你去见了一位国外客户。

Pierluigi既是妈妈的意大利客户,又是妈妈的朋友。Pierluigi上周和妈妈在微信上视频通话,说要出差来上海参加展会。在Pierluigi和妈妈视频通话时,时间是晚饭时分,你藏在妈妈身后,不时从妈妈背后探出小脑袋,偷偷的看一眼妈妈的手机屏幕。而每次你一探出头来,Pierluigi都在视频的另一端看到了你,每次看到你偷偷探出脑袋,Pierluigi就哈哈大笑,因为你那“犹抱琵琶半遮面”的模样,实在让人忍俊不禁。那次通话时,妈妈和Pierluigi敲定要带你和他一起共进午餐。

按约定好的时间,中午11:30,我们准时到达他所在的展馆,龙阳路新国际博览中心E2馆。Pierluigi在通道尽头远远地就看到了你,面带微笑,当你走近时,他弯下身子伸出手来和你握手,说:“ Nice to meet you",你向前迈了一步,伸出小手,握住了他的大手,同时微笑着应了一句:“ Nice to meet you too."妈妈和Pierluigi都有些吃惊。Pierluigi吃惊是因为妈妈告诉他你不会说英语,而你对他说了一句标准的英语。妈妈吃惊是因为妈妈只教过你:“ Nice to meet you.” 而你自主地在后面加了一个too。Pierluigi表扬你:“ You speak English well."你回头看着妈妈笑着说:“这句话我没听懂”。

吃饭时Pierluogi提起了英文名的话题。他有些激动的说:“当我看到她的第一眼,我脑子里突然跳出来一个名字。安妮海瑟薇是我最喜欢的女演员,Anne这个名字在意大利语里也有很好的意思,在意大利语里应该是Anna的写法(意大利语女孩名以a结尾,男孩名以o或e结尾)。这个名字不复杂,好听又意思好。取这个英文名怎么样?”妈妈听了非常激动,非常喜欢,征求你的意见时你也表示非常喜欢。

终于,从那一刻开始,你有了英文名:Anne.

Bella妈妈

2019.3.7

于家中

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读