48-四道
若比丘、比丘尼于我前自记说,我当善哉慰劳问讯,或求以四道。
何等为四?若比丘、比丘尼坐,作如是住心,善住心、局住心、调伏心止观,一心等受,分别,于法量度,修习多修习已,得断诸使。若有比丘、比丘尼于我前自记说,我则如是善哉慰喻,或求是名说初道。
复次,比丘、比丘尼正坐,思惟,于法选择思量住心,善住、局住、调伏止观,一心等受,如是正向多住,得离诸使。若有比丘、比丘尼于我前自记说,我当如是善哉慰喻,或求是名第二说道。
复次,比丘、比丘尼为掉乱所持,以调伏心坐,正坐住心,善住心、局住心、调伏止观,一心等受,如是正向多住已,则断诸使。若有比丘、比丘尼于我前自记说,我则如是善哉慰喻,或求是名第三说道。
复次,比丘、比丘尼止观和合俱行,作如是正向多住,则断诸使。若比丘、比丘尼于我前自记说者,我则如是善哉慰喻教诫,或求是名第四说道。
(五六○)
善住心,运用善巧使心安住;
局住心,拘束心使之安住;
调伏心,调理降伏心使之安住;
等受,平等受持;
调伏止观,调整止与观,使止观平衡。
正向,指法次法向。
佛陀说:如果有圣弟子在我面前陈述他们的修行成绩,那么我将赞扬他们,慰劳他们,讯问他们的情况,并要求他们分别在四个层面进一步努力。
四道是针对四种不同程度的贪嗔痴提出的修行方法,其中说初道针对最重的贪嗔痴,第四说道针对的最浅的贪嗔痴:
说初道:若比丘、比丘尼坐,作如是住心,善住心、局住心、调伏心止观,一心等受,分别,于法量度,修习多修习已,得断诸使。
圣弟子调伏自己的心,观察缘起法,抉择善法与恶法,多多修习,能断除贪嗔痴,
第二说道:比丘、比丘尼正坐,思惟,于法选择思量住心,善住、局住、调伏止观,一心等受,如是正向多住,得离诸使。
第三说道:比丘、比丘尼为掉乱所持,以调伏心坐,正坐住心,善住心、局住心、调伏止观,一心等受,如是正向多住已,则断诸使。
第四说道:比丘、比丘尼止观和合俱行,作如是正向多住,则断诸使。
从佛陀对四道的开示,可知贪嗔痴是可以从其程度上分轻重的,修习者随着修习的进步,贪嗔痴也逐渐减少,就应当选择相应的说道进行修习。
在汉译南传相应部,四道的含义似乎是四种不同成就圣者的方法,这些方法是并列的关系,这儿对四道的理解是四道是随着贪嗔痴逐渐减轻而应机使用的方法,是一个递进的关系。这个理解与南传相应部不太相同,请阅者注意。