“打斧头”是什么意思?

今天早晨办公室吃早餐，大家发现米丝的量变少了，一位同事说：“汤里的肉应该也少了2块。”大家说：“米丝少了1/3，而且又碎。”然后同事说：“老板打斧头了。”我以为自己听错了，所以立即上网搜“打斧头”：粤语打斧头的意思是比喻代买东西或代办事情时从中占小便宜。

看来语言文化丰富多彩，这些应该属于方言，客家话粤语区懂得，像我这个外来人就没听说过。