你不知道的特朗普 <Trump：Think Like a

读特朗普的<Think Like a Billionaire>，除了想着学习他成为亿万富翁的优点，争取自己也能成为个百万富翁外，书中对于他的自负也是彰显无疑，还有一些他的“奇葩”观点，今天一起来扒一扒 哈哈 黑色粗体字为原文摘抄，其余为自己的翻译与理解。

If God ever wanted an apartment in Trump Tower, I would immediately offer my best luxury suite at a very special price. 如果上帝想要在特朗普大厦租一套公寓的话， 我会立即以最低的租价租给他一套最豪华的套间。哇塞，跟上帝都不忘记做生意谈价钱，商业头脑无处不在，难怪人家会成为亿万富翁。如果是我，我让上帝免费住或者干脆送他一套最豪华的公寓 哈哈

 Don’t depend on technology. ...... I don’t have a computer on my desk. ......I don’t even have an ATM card. 不要依赖于高科技。特朗普声称自己的桌子上没有电脑，他甚至没有自动取款机的银行卡。他认为大吼一声更有效率，因为那样就立马有人来帮忙解决问题了。但我想说的是，因为他是特朗普，他动动嘴很多问题立马可以解决，效率很高。但对我们这些打工一族来说，想要做成一件事，很多地方还是得靠自己的劳心劳力，而电脑、互联网、智能手机确实给我们的生活带来很多便利（当然，这些高科技的负面作用也很明显，比如夺去了很多我们的个人时间，绑架了我们）。至于没有银行卡，我的理解是特朗普做大生意，更多的时候应该是签支票吧；如果是出门吃饭或者购物，要么支票来搞定，要么用不到他亲自掏腰包，要么是有生活助理来打点一切？ 哈哈 

If you have something important to say, look the person in the eye and say it. And if you can’t get there, pick up the phone and make sure they hear the sincerity in your voice. E-mail is for wimps. 特朗普认为电子邮件是给懦弱没用的人的。他说如果你有重要的事情要说，面对着当事人的眼睛把它说出来；如果面对面的沟通不可行的话，那就拿起电话让他们听到你声音里的真诚。写电子邮件是在逃避问题。其实挺有道理的，比如说我，写邮件就是我逃避问题的一种方式。当需要去跟领导讨论一个有点棘手或者挑战性的任务，我会不由自主得选择写邮件，而不是电话联系或者面对面的沟通，真正的原因就是没有底气，在做逃兵。 

Friends are good, but family is better. 朋友是不错，但家人更好。 特朗普提到集团的很多重要工作他还是更信任他的女儿、儿子们。这一点跟他父亲的影响很有关系（在特朗普的父亲50年的商海生涯中，他从来没有让外人来代替他签过支票，一直到特朗普到父亲的公司来帮忙）。这个观点我觉得未必，朋友或者合伙人一起创业成功的例子挺多的，而家庭成员之间为了争家产反目为仇的例子也不在少数，不知道特朗普如何搞定他的现任妻子、前任妻子的众多孩子的，哈哈。此处插播一下特朗普的女儿伊万卡，真真是个让人佩服让人膜拜的女人。她志向远大，加入父亲的地产集团后，不甘心顶着“地产大王女儿”的头衔，她还自创了自己的珠宝、女鞋品牌，身材高挑做过模特的她亲自做自己品牌的代言人。为了做好各种工作，伊万卡跟她爸一样，每天只睡四个小时。她就是传说中的那个比你漂亮、比你有钱却又比你还拼的女人。

You should also always feel comfortable bargaining for goods and services. I do it all the time, and I’m one of the richest men on earth. Even in high-end shops,I bargain. 特朗普自称是个精打细算的人，他在书中提倡购买商品或者服务时讨价还价。作为地球上最富有的人之一，他经常这么干，即使是在高端用品商店里。确实如此，有时候，只要你开口多问一句，可能得到的低折扣会让你大吃一惊，但如果自己不主动问，那店员很有可能就按照原价卖给你了。很好玩的是，特朗普在书中还教给读者如何讨价还价，比如无法达成一致时，你可以试着离开，走开几分钟后，可能价格就降下来了。这一点，大部分中国人都懂~~ 根据特朗普的观点，如果因为爱面子而省不下钱来，是很愚蠢的行为。 他还提到，买一个物件时精打细算可能看不到什么好处，但当购买的数量大了，这种节省就非常有必要了。比如，他所在的地产公司要买10万个灯泡，如果每个灯泡可以节省10美分，那每年会节省出1万美元，确实是一笔不小的开支！在这种情况下，节省出来的钱可以用在新的投资或者慈善事业上。看来，我们经常说的“越有钱的人越抠门儿”还是有一定道理的。

Don’t let anyone do major surgery on your wallet. In other words, get a
prenup. 特朗普提倡签署“婚前协议”，以避免婚姻出现问题时引发财产分割的纠纷。在国外，与老外们喜欢保持独立的理念有关，签署婚前协议也是比较普遍的。对于特朗普，如果不是签署了婚前协议，很难想象已经经历了两次离婚的他是否可以保持住亿万富翁的地位 。

另外，特朗普很喜欢打高尔夫，他在书中还提到他邀请赛诺菲的高管们一起打高尔夫，结果却被一致拒绝。哈哈 这些高管们好酷啊 不知道他们是否在这次拒绝中失去了什么商机 嘿嘿

How to Organize Your Office 关于如何打理你的办公室：I don’t keep a particularly neat office, because I have so many things going on at once. I have an enormous desk and a big round table, and both are usually covered with current projects that need my attention.  We get a lot accomplished every day, and that’s our bottom line. So it’s not about how you organize your office but how you organize the team who works in and around that office.  因为有很多项目同时进行，很多事情在同时发生，特朗普声称自己没有一个整洁的办公室。而且他认为重点不是如何保持办公室的井井有条，而是如何让在办公室工作的人更加有条理更能出成果。所以，想必这位亿万富翁对于非常盛行的5S现场管理也是有自己的看法的。不过我个人认为，做好5S管理对于工作、生活的条理性、省出急吼吼乱翻找东西的时间还是很有帮助的。 

作为亿万富翁，特朗普同学还是非常懂得推销自己的。比如，书中多次提到他的真人秀节目<The Apprence学徒>；给自己旗下的建筑物，比如Trump Tower 特朗普大厦打广告；他认为最好的书就是他自己写的<The Art of the Deal> 和< How to Get Rich>，能力超强却也是一个超级自负的家伙。

加上之前写过的  亿万富翁的潜质 你有几个<Trump：Think like a billionaire> 读后感一 ，关于这本书的读后感就到此结束了，读完书，多反思一下自己，朝着百万富翁的目标迈进~~

http://www.jianshu.com/p/d14346d1a9f2