推荐几个词典app

2017-03-10  本文已影响2366人  bravo1988

阅读时间:5分钟

“你看,安卓机其实不卡的,你只要xxx,然后xxx,接着把系统应用xxx,再安装个xxx,就能很流畅了!”

高考结束那个暑假,当时还不是富一代的瑞飞、当时也还没成为浙大研究生的林检法以及当时发际线还很低的我,三个人团购了HTC G13,从此开始了我们各自的安卓生涯。

老王历经HTC G13,HTC M7, HTC...(好吧,HTC机海战术太厉害了,我记不得了),然后在2016年底转投了iphone。在此之前,他先买了个Air 2平板试了下水。然后去年一整年,他都在群里跟我安利苹果,让我一度怀疑他是在苹果而不是诺基亚搬砖:苹果的产品真的很好用,所有终端自动同步,不卡顿,资源丰富。要知道,当初一起用安卓时也是他跟我说:卧槽,google套件牛逼了,只可惜国内被墙了。

林检法也在换了两个HTC手机后,转投了华为。

而我就比较坎坷了,由于没有得到爸妈的众筹,历经了:HTC G13, Moto G1,魅蓝2,小米note2后,终于也换了iPhone。但是,我觉得买晚了,晚了至少5年。10年那会儿安卓和iphone差距还很大,无论流畅度还是应用的丰富程度。而经过几年发展,现在的安卓机不管在流畅度,摄像,应用上都奋起直追,差距已经很小。在系统的本地化处理还有黑科技方面,安卓要比苹果更接地气。

买了iphone后,我想到了我大学在寝室刷机的日日夜夜,还不断跟左右邻里安利:你看,安卓机其实不卡的,你只要xxx,然后xxx,接着把系统应用xxx,再安装个xxx,就能很流畅了!

往事都随风,都随风....

不知道为什么,我在有些无关紧要的小事上总是意外地执着。比如上大学前,袜子只穿白色的,鞋子坚决不穿纯黑的。但是毕业后,我开始觉得,白不白黑不黑又有什么关系呢,都是鞋袜而已,不是自己,并不能代表什么的。所以,买iphone也是因为我确实需要它了。起初仅仅因为知道了IOS app store上有这两个词典app:

牛津高阶英汉双解词典(第8版)

中日•日中词典

牛津双解+中日日中词典

现在的电子词典以及词典app已经很完备,大部分词典app在内容上做到和纸质版一致,排版上又比纸质版更具易读性。还能很方便地添加书签,收藏例句,方便复习。更重要的是,当今人们生活已经离不开手机。安装个app可以做到即时查词,非常方便。


牛津高阶英汉双解

相信大家都不陌生,尤其英语专业的同学。有段时间,你们是要扛着它去上课的。但是,说实话,肯定基本不翻开。因为我大一买了一本二手外研社日汉双解日语词典,印象中第一次翻开它,找到了学姐夹在里面的一朵花和两元纸币。后来再也没打开过,因为太重了,打开它需要很大的力气。

【牛津app的查词界面】

查单词 查短语 查习语 查例句,这个功能也是我最偏爱的 点击习语中的"look your age"自动跳转定位词条所在 提示单词出题范围:研究生考试,大学四六级;有英式美式发音;支持词义辨析;例句真人读音;排版清爽易读

【其他功能】

检索记录 书签收藏,包括例句 学习卡,可以用做单词复习

最后,一个不是很有用的功能:阅读器

把要阅读的文本拷贝后打开阅读器,会自动显示。遇到生词可以点击该生词,会自动跳转解释界面。但我很少用...麻烦

如果说,有哪些app用了会有幸福感,牛津高阶算一个。坐公交时的我是想象力最丰富的我,文思泉涌...所以免不了查几个单词;或者看到广告牌上的标语,就会想知道对应的英语怎么说,也要查词。有时脑中只有只言片语,就去查例句。

【点评】

优点:查词,查短语,查习语,支持查例句。能收藏单词还有例句,能按标签归类。还能单词测验。

缺点:不能查中文...差一点完美,心痛。


中日•日中词典:

这个词典,让我相见恨晚...学习日语,本来可以更轻松愉快

没有什么花哨功能,就是查词:

都这样了,还有什么好说的呢...比请个外教还外教。我要是早点遇到这个词典app,我日语还能这么烂?

【点评】

优点:中日互查,支持单词和例句搜索,逆天了...

缺点:可惜的是,这个词典初衷是给日本人学中文的,所以例句不是很丰富,但也够了。知道对应的单词后,完全可以再用别的词典查一下补充。


最后,再推荐一个。有比中查英,中日互查更牛逼的?我不信!

事实就是,你不得不服。

ウィズダム2:日英互查

但是不推荐大家购买了...因为我自己也用的很少。另外,iPhone词典有自带。

【点评】

优点:英日互查,支持查例句。中文不知道的意思,如果日语知道,可以通过日语查英语。

缺点:在中国,很少有人需要这样的词典...


上面推荐的app都是收费的,每个都100+元。

牛津双解淘宝听说有卖,是第七版。安全问题想买的同学自己衡量哦。或者可以几个朋友一起买,然后借对方账号下载?

中日日中词典可以借助快用下载,请自行百度。

ウィズダム英和词典,基本没啥用,iphone还自带呢。

其实,英文的词典,可以用欧路替代。不过要网上找词典包,也有牛津高阶8,还有朗文双解,柯林斯双解:

欧路词典包:牛津高阶8,朗文双解,柯林斯双解

安装方法自行百度哦。


最后的最后,想推荐下两个国产词典app:

有道词典

金山词霸

虽然有道之类的词典app以前老被人吐槽,但现在已经越做越好了。有道词典加入了朗文双解,柯林斯高阶;而金山词霸加入了牛津高阶,柯林斯双解。已经都很好用了。所以上面介绍的app如果大家实在嫌贵,嫌麻烦,可以直接下载有道词典和金山词霸。

有道词典:

朗文当代高级词典:有辨析,短语,口语。但不支持例句查询 柯林斯双解

金山词霸:

登录后即可免费试用牛津高阶:也有辨析 金山词霸也有柯林斯高阶:每个释义下面都单独给出语法信息,这个对初学者来说是很方便的功能。个人觉得比有道的柯林斯好用

【点评】

优点:可直接下载,方便免费。内置牛津,朗文,柯林斯,保证了权威性。

缺点:不支持例句查询;查单词后要再手动选择内置词典,不能一步到位。

以上。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读