2018-08-14 Day 29

材料：周末新概念分享，口译小组训练

事实：

（1）宝妈babyer：每1分钟背后都对应1-2h的训练。

（2）听说入手、输出倒逼。

感想：

（1）口译训练能促进练习听写的欲望和兴趣，感受到了必要性。因为实用，所以觉得练习听写更有意义，这比听讲，例如听已经持续听写很多很多的zoe叨叨听写的重要作用，有效多了。

（2）以用为目的，回想自己的硕士学习期间，以及大学毕业后的学渣同学因为工作了几年而变成了学霸。都是得益于输出和运用倒逼的。

（3）听说入手，想到了笔译的瑶瑶也说笔译的前提是朗读，都是要听说的，这是学英语的前提，本末倒置，是不可持续和进步缓慢的。只能通过看来输入，会很低效，不会读而影响情绪，自己体会过，是事倍功半、不可持续的。

时间：30 min