自问自答10:为什么难一点的英文句子就很难复述出来？

最近学习英语，复述句子有点困难，所以感觉学起来挺吃力的。

1是听不懂意思，因为有些单词不会，所以听不出来是什么意思。当不知道什么意思的时候，就很难记住，所以复述也困难。

2是因为听不出来发音，所以很难复述，特别连读。有些看到文本以后才恍然大悟，原来说的是这个呀。

3是句子太长，转换记忆有点困难。记了前一半就容易忘了后一半，记了后面一半，前面的就忘记了。

分析来说，也就2点：

1听不明白意思，所以记不住，导致复述困难。

2单词不熟练，转换成中文记忆需要的时间比较长，所以很难记住。

针对这两点，可以有什么解决办法呢？

背单词还是基础，然后需要多听、多熟悉。只有缩短脑中翻译的时间，甚至不用翻译，就能记住更多的内容了。