2021-06-26《用有声书轻松听出英语力》摘录一
Part 1 观念
一、奠定英语实力的三个关键
1、关键一:重复句,让孩子从陌生➡️熟悉➡️完全掌握
幼儿一开始是由耳朵来学习的。
重复句+图文合一+规律播放有声CD 让学习英语之路可以日然而然,充满乐趣,而且成功斐然。
从孩子五岁开始,它们平均每年接触150本英文故事书。
买好书放在家里,根据我自己过去所学,实验性地安排英语有声书的顺序,每日不间断的持续播放。
同样的内容,听七次以上才会有声音记忆。持续不断地听,是为了建立声音记忆,达到直接联想的目的。无论句子结构简单或复杂,只要不断重复的语言输入,慢慢内化,都可以在意识中形成记忆,最后达到无意识脱口而出的境界。
2、关键二:图文合一,插画当线索
耳朵之后才是透过眼睛来学习的。
3、关键三:聆听有声书,纳入规律的家庭生活中。
建立英文播记录单,每播放一次,我会在空格里写下日期,来追踪自己的播放进度;当孩子能在不知不觉中背诵出故事中的部分句子时,我就会打个小钩,准备换另一本故事。
二、有声书入门
1、研究所的训练使我学会如何以专业眼光为孩子挑选合适的书。除了Jim Trelease 的《The Read-Aloud Handbook》被我奉为选书圣经外,其他如《Valerie & Walter’s Best Books for children:A Lively,Opinionated Guide 》、《The Children’s Literature Lover’s Book of List》、Timothy V. Rasinski的《The Fluent Reader》,以及Kristo &Bamford 所写的《Non Fiction in Focus》等都是我为孩子寻找好书的指南。
2、最得我家双胞胎青睐的英文图解字典是《Word By Word Basic Picture Dictionary》
一本全书只用32个单词写的简单故事书《Rosie’s Walk》
《If The Dinosaurs Came Back》
3、每天固定聆听三本英语书,接受咬字清晰、内容精致的英语输入,优质的语言模仿。
4、一周播放3-4本英文书,合计每个月播放12-16本书,之后两周再将上个月的有声书再播放一次,孩子可以有更多机会掌握新单字与陌生用词,加深印象。
经过第一个月的定时、定量聆听吸收,当来到第二轮的重复阶段时,一般而言孩子是有能力朗诵的,这时家长可尝试引导孩子展示成果。
学习➡️一周后➡️两周后➡️一个月后
5、DVD动画片:《The Lorax》、《Horton Hears a Who》
6、五年来,听有声书,平均一天三次,每次三十分钟,一周六天,总计一年有405小时,累积听了120-150本书,外教老师带读的英文故事书,一年约100小时。
7、《An I Can Read》系列用在训练培养孩子自己独立阅读英文的能力。没有长时间英语聆听基础的孩子并不合适。其中的两套系列:Arnold Lobel 的《Frog and Toad》(青蛙与蟾蜍)系列和幽默取胜的《Amelia Bedelia》系列可以试试。
8、选择英文杂志:《Time for Kids》(美国时代杂志专门为青少年编写的时事杂志)、《Ranger Rick》(美国国家野生动物基金会出版的儿童杂志)
9、我常用《Leo the late Bloomer》这本绘本提醒自己,要有执行的毅力,更要具备等待的智慧。
10、在孩子的漫漫旅程中,孩子最需要的是知道有人一直在背后默默陪伴他。这份静静等待、全心拥护,帮助孩子在无限包容与宽广的深爱之下,感受到自己的重要与独特。适时放手对于父母而言,实在是非常必要的教养准则。充分的独处对孩子而言,也实在是一周非常必要的海阔天空。父母对孩子的爱都一样深刻,但如何恰如其分地表现出来,则需要智慧与勇气。
“四不一没有原则”(不必先认单词、不必先学音标、不必先学语法、不必中文翻译、没有抽问考试),在家中通过不断聆听英文故事,营造英文环境的方法,或许无法在考试成绩中立竿见影,但我用两年的等待与观察,发现这样类似母语学习方式所打下来的预感基础与热爱阅读的习惯,却比我自己学习过程来得快乐、自然且稳固。
或许每个孩子开花的季节不同,但我深信,对的方法所创造的永恒价值,值得花时间去等待。