《鸤鸠》
2019-08-10 本文已影响2人
世说说世
鸤鸠在桑，其子七兮。
淑人君子，其仪一兮。
其仪一兮，心如结兮。
鸤鸠在桑，其子在梅。
淑人君子，其带伊丝。
其带伊丝，其弁伊骐。
鸤鸠在桑，其子在棘。
淑人君子，其仪不忒。
其仪不忒，正是四国。
鸤鸠在桑，其子在榛。
淑人君子，正是国人。
正是国人，胡不万年。
注解：以理想中的“淑人君子”讽刺在位当政者不称职。
鸤（shi）鸠：鸟名，即今之布谷鸟。古时有鸤鸠平均喂养其雏鸟之说。
“淑人君子”：淑，善。君子，谓有才德之人。
仪：仪容，指代言行。
结：绳结牢固之意。
“其带伊丝”：丝制的腰带。
“其弁伊骐”：弁，皮帽。骐，有花纹之马，形容帽饰。
忒：差错。
正：官长，可引申为榜样。
国人：本国之民。
