【俄罗斯诗歌】愿新年幸福伴随你我他

【俄罗斯诗歌】

Ещё чуть-чуть, ещё немножко...

И тихо постучит в окошко

Год наступающий. Он новый!

И запах в комнате еловый,

И огоньки гирлянды яркой,

И предвкушение подарков —

Всё это праздника черты.

Так пусть сбываются мечты!

Всех благ, добра, тепла, удачи,

Здоровья, а к нему в придачу

Заряда бодрости и сил.

Чтоб год лишь счастье приносил!

敲敲窗子 轻轻地敲

再敲几下

迎入崭新的一年

新年气息下的屋子里

满是杉香飘逸 光鲜亮丽

和对礼品的期待

再多的梦想

也会在新的一年统统实现

幸福与平安 伴随你我他

健康与活力 守护每一人

在这美好的一年里

幸福定将与您相伴 至始至终

Ps：今天是农历大年三十(除夕夜)，祝福所有朋友们新春愉快，万事如意！