I don't buy it可不是“我不买”2017-08-12

2017-08-12  本文已影响0人  Y_Said
I don't buy it可不是“我不买”2017-08-12 I don't buy it可不是“我不买”2017-08-12

I don't buy it.或是 "I don't buy your story"

注释:商品交易的过程本身是基于信任的基础 ,

buy 在俚语中有“相信”的意思

(接受别人的观点或事实真相),

所以比起I don't believe it,

大家在理解I don't buy it. 这个句子的时候可以理解为:

我不买账,我不相信你这一套;

例句1:I don't buy your story, you've said that over a million times.

我才不信你这一套, 你已经说过无数遍了。

例句2:Don't try to cover your lie, I don't buy it.

不要试图掩盖谎言,我就是不信你的话。

例句3:I don't buy it because it defies logic!

我不相信,是因为它违背逻辑!

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读