《菜根谈》208

量宽福厚，器小禄薄

(Wide, wide and thick, small and thin)

【原文】

仁人心地宽舒，便福厚而庆长，事事成个宽舒气象；鄙夫念头迫促，便禄薄而泽短，事事得个迫促规模。

（Human ease, then rich and long, everything becomes a relaxed weather; disdain idea forced, then thin and short, everything has a forced scale.）

【大意】

心地仁慈博爱的人，由于胸怀辽阔舒畅，所以才能享受长久的福份，这是因为事事都采取宽宏气度的缘故；反之心胸狭窄的人，由于眼光短浅，以致所得到的利禄都是短暂的，这是因为凡事都只顾眼前的缘故。

【学究】

这段文字道理很浅显，可是如何做到，却非常不容易。

人为什么会计较，是因为内在的缺乏，越是内在缺乏的人越容易计较鸡毛蒜皮的事情，越是内在丰盈之人越是不容易计较一时的得失。

很多时候，并不需要用福报这样的字眼来衡量得失，当明白为何得到，为何失去时，就无须在意各种外在的美丽表述了。真正做到平常心，才能相得益彰，淡然处之。