指尖留香---时光音符之『在紫罗兰色的月光下』
2019-04-08 本文已影响37人
梦之蓝色
『在紫罗兰色的月光下』(Under A Violet Moon)是由英国吉他手Ritchie Blackmore和他的妻子创作的,欢快的旋律,具有匈牙利民谣色彩的曲风,充满异域格调的配器,把欧洲中世纪文艺复兴时期的艺术之美,表现的淋漓尽致。
Under A Violet Moon在紫罗兰色的月光下
Dancing to the feel of the drum
随着鼓声起舞
Leave this world behind
把世界抛在脑后
We’ll have a drink and toast to ourselves
让我们畅饮,为自己干杯
Under a Violet Moon
在这紫罗兰色的月光下
Tudor Rose with her hair in curls
她卷发上的那朵玫瑰
Will make you turn and stare
吸引你转身凝视
Try to steal a kiss at the bridge
想在桥上偷吻她
不中亦不远
农田的乡土气息弥漫,黄昏降临夜晚将至,一轮明月若隐若现。劳作的人们回家刚罢了晚餐,酒馆外漂流的吟游诗人轻抚自己的琴。温馨的乐曲点燃了如烈焰般的人们,那篝火越来越旺
小而美
一首热情的音乐,点燃了篝火。热烈而奔放的人,欢喜地品尝着美酒,举起礼帽,满脸洋溢着醉人的笑容,无比幸福!炫舞 ,在紫罗兰色的月光下,尽情地摇摆。醉美的月色,醉乐的音乐,陶醉而开怀的人们。这里没有忧伤没有烦恼,只有快乐的人!