没关系

沉默。母亲转身朝向女儿——这一回她在哭。

要不是你在这里，保罗早就没命了。我心里很清楚，可怕也就可怕在这里，我心里太清楚了。

还是沉默。

女孩又一阵狂怒。她大喊道：“你并不清楚，我爱保罗，胜过爱这世间的一切，胜过你。他长久以来生活在恐惧之中，怕你，怕南西。对我来说，保罗就像是我的未婚夫，我的孩子，我最珍贵的宝贝……”

这我知道。

女孩大叫。

不，你并不知道，根本就不知道。

女孩平静下来，她抱住母亲，用倏忽间变得温柔的语气说话，向母亲解释道：“你已经糊涂了，这一点你必须知道，你糊涂了，你以为自己知道，可是你不知道。你只知道他，南希的事情，关于我和保罗，你一点都不知道，这不是你的错。事情本来就是这样的，没什么大不了的，没什么的。你不必为此自责。”

沉默。

母亲愣住了，露出了惊恐的神色。

女孩也很惊慌，她们的面孔一下子僵住了，然后都羞愧地垂下眼皮。

母亲低垂双眼，一声不吭。就像遭到诛戮。接着她想起那个还在外面的孩子，便大声说道：“你快去找保罗……快去……我突然为他害怕起来了。”

母亲又说：“明天你就要回学校去了，你还得养成习惯，早些睡觉，你已经像我一样，快变成夜猫子了。”

“没关系。”

“去吧。”