我是这样搞定,英语同根词的多变发音的
一直以来,同一个词根下的不同单词的多变发音,总是让我头痛。
大概在三个月以前,我就发现了这个问题,可习惯了自学的我,即使身边有英语高手的存在,也很少会向他们提问。或许是习惯使然,又或者是怕给人家添麻烦,因此呢总是想看看自己能否找到答案。
最近学习量不断加大,那些同根词总是不经意的跑出来,在我面前晃来晃去。而我居然被他们晃晕了,每次都读错,好像故意跟我作对似的,如此看来,当初各个击破的策略,真是不堪一击,当这些同根词一并袭来时,原本已经记住的发音,也会变得模棱两可。因此,我不得不寻找新的对策。
同根词的多变发音
我先在有道词典里,找了三组经常碰到的同根词,之后翻出之前学过的四本音标发音类书籍。一番搜索后,找到了三条可以用到的发音规则,然后开始了正式的分析过程。
这是我的分析过程从上面的图片中可以看出,这些同根词的发音基本上可以归为两类,只要记住最基础的两个单词发音,其他的就可以全部记住了。
第一组,最基础的两个单词为domestic,domesticity;
第二组,最基础的两个单词为polity,political;
第三组,最基础的两个单词为democrat,democracy
《美音纠音透析与突破》里找到的规则 《剑桥国际英语语音教程》美音版里找到的规则这三组基础单词的发音变化,其实都遵从了这条规则:多音节词的主重音落在倒数第三个音节上,次重音落在主重音前两个音节上。
第一组,domesticity,一共五个音节,[,domɛ'stɪsəti],与上述规则完全相符;
第二组,political,一共四个音节,[pə'lɪtɪk(ə)l],倒数第三个音节重读;
第三组,democracy,一共四个音节,[dɪˈmɑkrəsi],倒数第三个音节重读,而这组基础单词,发音变化是最大的,从['dɛməkræt]变成了[dɪˈmɑkrəsi],其中的关键在于o这个字母的发音。
在《American Accent Training》这本书中,作者有写到字母o重读时发/a/,我们可以感受下,把[dɪˈmɑkrəsi],发成[dɪˈmɑkræsi],是不是感觉有点拗口。其实英文单词中,很多弱读音都是发作/ə/,甚至在句子中,很多弱读的单词都发作ə,看来ə这个音还是有点强大的。
以上的分析过程,其实很简单,只需要三步即可完成:
1、拿出纸笔,把这些同根词以及他们的音标一并写下来;
2、根据文中提到的发音规则,仔细对比分析,标注记录有效信息;
3、找出最基础的两个单词发音,对比记住后,其他的单词发音即可一并拿下。
只要掌握了以上的分析方法,以后遇到各种同根词时,再也不用担心读错音了。