十一

十一

            作者：埃利蒂斯

那些被悲伤偷走了眼睛而犯罪的人

由于恐惧逃避了不幸而正在挣扎的人

他们迷失在乌云中

回来了，前额上没有了羽冠

回来了，脚上已没有利爪

回到海涛在冲洗葡萄藤和火山的地段

回到以月亮当犁铧的故乡田野

回到有扎龙戈的曼陀铃的故乡小岛

回来了，回到猎犬的爪子散发着

血腥味的地区。回到暴风雨

像女人收获期的白素馨那样持久之处

那些犯罪者被背后一阵乌云逮住了

他们生活中没有棕榈或清凉的雨露

没有羊羔，美酒和来复枪，没有钓竿和葡萄树

他们没有古老的橡木和愤怒的风

睁着严厉的双眼

在那里守望十八个晨昏

一阵乌云把他们逮住了——在他们背后

他们没有虚张声势的大叔，没有装子弹的父亲

没有亲手屠杀过的母亲

或者袒露胸脯跳舞

让自己被任意屠杀的外祖母

那些犯了罪的人被一阵乌云逮住了

但是他，在天空大道上面对着乌云的人

如今却在孤独而光荣地上升