伊斯坦布尔的水烟

İstanbul

炎炎夏日，在重读《基督山伯爵》时翻出自己大学写的一首歪诗。我喜欢 İstanbul 这个读音，喜欢帕慕克的同名自传体小说，也喜欢这个城市独有的风情与神秘感。诗不好，向往的情感倒是真实的。

帕慕克：《伊斯坦布尔》

迷蒙。仙踪隐约。

我的仆人

在神秘的金碧辉煌里穿梭

慵懒。猫在毡毯。

伯爵的提琴

天籁若隐若现

是海蒂在歌唱

大仲马：《j基督山伯爵》

舒服的苦味，游走在毛细血管

苏丹的半月刀，在祈祷声中征战

鲜红的液体

是酒还是血？

我只知道

它们都让人迷醉

“无法自拔”

征服1453

再来一点？

寒冷与黑夜，总来得特别早

厚实的绣金帘

把人间与天堂隔开

歌声总是若远若近

才让人情迷意乱

教堂，小贩，新月旗。

缭绕。所有一切

宛若虚幻

却方使人忘记

时间的流转

木窗中的帆船点点

财富和梦想

驶向远方

*上方有一张电影海报《征服1453》，是土耳其耗费巨资拍摄的一部历史电影。该片讲述了1453年，年仅21岁的穆罕默德二世率领骑兵和战舰攻陷拜占庭首都君士坦丁堡，从而结束了东罗马帝国一千多年的统治，将奥斯曼帝国建立成一个地跨欧亚的国家，东西方文明在此交汇。而英国史学家所撰写的《地中海史诗三部曲》中的一部，就是《1453：君士坦丁堡之战》。联系到最近土耳其未遂的军事政变，其世俗势力与宗教势力之间的角力，早在15世纪中叶已经埋下了伏笔。