文言文《三豕涉河》联想!知己难觅
2021-01-27 本文已影响0人
子杭_zi
我是想写一篇有关知己的心灵鸡汤文章,从己开始绕来绕去绕到了一篇高中文言文《三豕涉河》上,细读,还蛮有味道的。
文言文
子夏之晋,过卫,有读史记者曰:“晋师三豕涉河。”子夏曰:“非也,是己亥也。夫己与三相近,豕与亥相似。”至于晋而问之,则曰,晋师己亥涉河也。
翻译
子夏到晋国去,经过卫国,有个读史书的人说:“晋军三豕过黄河。”子夏说:“不对,是己亥日过黄河。古文‘己’字与‘三’字字形相近,‘豕’字和‘亥’字相似。”到了晋国探问此事,果然是说,晋国军队在己亥那天渡过黄河。
其实,就是争执一个过河的日期,是己亥,还是三豕。但是变味了,三豕会让人误以为是三头猪。
有的话像是错的,而实际却是对的;有的话像是对的,但实际却是错的。
人生路上,我们会遇见很多人,有的人给我们温暖,有的人和我们擦肩,有的人给我们帮助,有的人把我们伤透。但是也有一些人,和我们情同手足,对我们心真意诚,这样的人,叫做——知己!
知己,读音zhī jǐ,汉语词语,意思是了解、理解、赏识、懂自己。
真正的知己,不会溜须拍马。你成功了,为你真心喝彩;你失败了,给你鼓励打气;你做错了,直言不讳提出;你做对了,面带微笑称赞。
我们在寻觅知己与朋友时,往往也是如此。知己是在灵魂上的高度契合,他们可以无话不谈,也可以是无话可谈。是最高境界的爱但没有情爱。
朋友易得,知己难求。好朋友可以什么话都说,可以信马由缰的胡扯,但是,他无论扯到哪里,都扯不到灵魂的层面上。再大的露水纵然湿了地皮土坯,也解不了根的饥渴。。。
朋友只能是好朋友,知己没有“近”“似”。
注释:
豕,念shǐ,象形。甲骨文字形,象猪形,长吻,大腹,四蹄,有尾。