马尔克斯纪实文学中的9个悲喜瞬间
写在前面:原标题为“《一起连环绑|架案的新闻》中9个悲喜瞬间”,奈何“绑|架”二字过不了审啊。
作者:加西亚·马尔克斯
时间:20世纪90年代
地点:南美洲哥伦比亚
背景:大毒枭埃斯科瓦尔为了给自己和家人争取最优厚的投降条件和免于引渡与政|府展开了长期的对峙与周旋,绑|架记者作为人质成为其重要手段,为此他和他的组织(被称为“可被引渡者”)策划了一起连环绑|架案,包括玛露哈、帕丘在内的九名哥伦比亚记者和一位政要亲属遭到绑|架,多名人质被分散关押在不同地点。
内容概要:本书为马尔克斯根据上述背景创作的纪实小说,主要记录人质被囚禁的生活环境以及包括玛露哈的丈夫阿尔贝托在内的各界人士为解救人质而做的争取和努力。
一、惨死的司机
那一天玛露哈和贝阿特利丝的车在回家的路上被绑匪拦截,安海尔便成了最初的牺牲品,绑匪使用带消音器的乌兹冲锋枪打穿了他的脑袋,声音听起来像一声叹息。
命运无常,安海尔三天前才成为玛露哈的司机,为玛露哈服务十年之久的前任司机在一周前退休了。
玛露哈很久以后才得知司机的消息,当时她听到的只有车窗玻璃破碎的声音。
二、迪安娜之死
被绑架的记者们之中有两人死于这场绑架案,可怜的迪安娜成为了其中之一。
警方袭击了迪安娜被囚禁的地点,在被绑匪胁迫转移的过程中,一颗致命却不知何来的子弹击中了她的腰部,子弹在她的体内碎成了三部分并且持续移动,最终导致了致命的脊柱碎裂。
在事后追责的过程中警方否认了那是一次以拯救人质为目的冒险行动,行动的目的是因为得到消息说埃斯科瓦尔藏身于此。
三、悲痛的母亲
总统告诉迪安娜的母亲妮迪娅说似乎存在一次行动,事情还没有查清楚,但是迪安娜还活着。
“不,她死了。我的慈母心是这么告诉我的。”直觉先于坏消息通知了女儿的死讯。
妮迪娅在迪安娜死后在媒体上公开抨击了政府的不作为,引发了舆论的强烈反应和政府的愤怒。她认为除“可被引渡者”害死了她的女儿,政府和总统本人也应承担罪责,尤其是总统。“他冷漠无情,无动于衷,不理睬人们向他的恳求,这才导致被绑架者被强行救援,令他们的生命危在旦夕。”
总统召集了各位官员,他们本意想制定一个计划反击妮迪娅的声明,然而深刻的反思使他们改变了主意,最终得出结论:母亲的痛苦无法反驳。最终他们放弃了会议原有的意图。
“我们去参加葬礼吧。”总统命令道。
四、被人遗忘的玛丽娜
玛露哈被绑架后一直与早在两个月前就被绑架的玛丽娜关在一起,由于时间太长,大家都以为她死了。
为了促使政府妥协,“可被引渡者”决定牺牲玛丽娜的生命,于是她成了死于这场绑架案的两个人中的另一个。
那天他们把她从囚禁的地点带走后一直蒙着她的脸让她不知道正在前往何处,最终他们处决了她。几天后她的尸体被人发现在路边,脑袋上中了六颗子弹。可怜的玛丽娜在被杀之前一直以为自己是要被释放了,后来绑匪向玛露哈保证他们是从背后开的枪,她完全没有察觉到。
五、孤独的总统
总统的堂弟是他从小到大最要好的朋友,四个蒙面人在一个农庄劫持了他。周五下午总统还没确定绑架他的人是不是“可被引渡者”,周六上午他就被告知他的堂弟已经被杀害了。尸检时发现他的肺里有泥土,说明他是被活埋的。
“我是唯一不能抱怨总统的哥伦比亚人。”总统心酸地说。
六、理查德的归来
被绑架的理查德被释放以后他第一时间给妻子打了电话,他的妻子莉莉安娜正在给孩子洗澡,她听见一个陌生而冷静的声音:
“瘦妞,是我。”
她本以为有人开玩笑,马上要挂断电话了。当她认出那个声音时,她大叫起来,“啊,我的上帝!”
在那一天剩下的时间里,莉莉安娜没有得到片刻的安宁,她为自己没有听出丈夫的声音而感到忧心忡忡。当天下午,她在机场受到了更大的震撼,她穿过一群记者,却无法认出那个亲吻她的男人。那正是度过四个月囚禁生活的奥兰多,他很胖,脸色苍白,蓄着黝黑扎人的胡子。他们两人都已经决定,一重聚就要第二个孩子。“但是,人太多了,那天晚上我们没做成,”莉莉安娜笑弯了腰,“第二天因为惊吓也没做成。”但是,他们很好地弥补了失去的时间:九个月零一天之后,他们生下了一个男孩;再过一年,又生下了一对双胞胎。
七、回家的贝阿特利丝
贝阿特利丝被释放后回了家,她的小儿子加夫列尔给她开了门。他的叫喊声在整个房子里回荡:“妈妈!”她十五岁的女儿卡塔琳娜尖叫着上前环住她的脖子,但是立刻害怕地松开了手。
“但是妈妈,你为什么这样说话?”
这个幸福的细节让恐惧消散了。贝阿特利丝还需要在拜访她的人群里待上好几天才能改掉小声说话的习惯。
八、被囚禁的玛露哈
每一批看守都有不同的性格和品性,玛露哈发现他们的面罩后面也长着一张人脸,也有一颗会跳动的心。他们以不同的理由为恐怖分子服务,或为生活所迫,或生性残忍嗜杀。
被囚禁的生活没有尽头,白天变得难以忍受,夜晚变得无比漫长,在牢狱之中阿尔贝托最大的希望就是看守能换成那四个相对温和的年轻人,因为至少她可以从他们那里获得尊重和片刻安宁。
九、劳碌的阿尔贝托
为了救出妻子玛露哈,阿尔贝托殚精竭虑地努力,他以坚强的意志与敏捷的思维试图与埃斯科瓦尔取得联系并进行谈判,最终凭借诚信的品质取得了埃斯科瓦尔的信任。埃斯科瓦尔承诺保证玛露哈的安全,因为他和阿尔贝托都是为家人争取安宁的同一类人。