意译道德经第三章

原文：不尚贤，使民不争。不贵难得之货，使民不为盗。不见可欲，使民心不乱。是以圣人之治，虚其心，实其腹，弱其志，强其骨。常使民无知无欲，使夫智者不敢为也。为无为，则无不治。

通解：祟尚贤人治国，则人治会凌驾于法制之上，上下钻营，自然会生乱。上行下效，如果治国者重财重利，下面也重视财利，就会生出盗贼，小者盗物，大者盗国。圣人治国主张务实，而非引发人类的贪欲，如果民众的务实，那么奸诈之徒就会无所用其智，就会被排斥在外。遵守规律，遵守法制，不以私心干预规则毁弃法制，则事可成，国可治。