卷三

三十八

原文

      徐雨峰中丞士林，巡抚苏州。人以为继汤文正公之后，一人而已。母丧去官，有诏夺情，不起。其方正如此。然其诗极绵丽。宫中书时有句云：“归来惹得山妻问：侍女熏香近有无?”

译注

      徐士林中丞，在江苏任巡抚。人们认为他是继汤斌之后，仅此一人而已。因为他的母亲料理丧事而离开官场，皇上有招书来要他不要弃官离职，他不起来接招书。他如此的刚正不阿。然而他的诗极其缠绵秀丽。在做内阁中书时写的诗句“归来惹得山妻问：侍女熏香近有无?”意思：回来惹得在山村的妻子盘问，熏香的侍女有没有跟你亲近？

      徐士林（1684～1741）字式孺，号雨峰，山东文登徐家村人，清朝江苏巡抚，卒祀京都贤良伺。出身寒微，秉性质直，勤政爱民，被乾隆皇帝誉为"忠孝性成"的一代楷模。

      熏香：尚书奏事前，要有侍女用香炉给自己全身上下熏烧一番，奏事的时候，要口含鸡舌香。

o $�=�aB