我不是逃避，而是飞翔

我不是逃避，而是飞翔

《贝利叶一家》是一部法国的温情家庭片，女主人公宝拉是一家四口中的大女儿，而她的父母贝利叶夫妇和弟弟都是先天听障。因为有暗恋的男生，正在读高中的宝拉阴差阳错地参加了学校的合唱团，而后又被音乐老师选中去参加法国电台的歌唱比赛，从而得到了去巴黎继续深造的机会。剧情就在宝拉在追求自我发展的道路上，和照顾家庭之间的矛盾展开的。

看到我浅描淡写的描述，也许你会认为剧情太平淡无奇，一点都不吸引人。但是不同于一般拖沓的家庭片，可能是法国人浪漫多情和幽默风趣的天性使然，贝利叶家庭成员之间强烈的爱意表达和情感依恋，都让这部电影有了不一样的温情色彩。

和大部分青春期叛逆的孩子不同，善良又聪明的宝拉课余时间帮父母打理奶酪店、照料农场，对了，还得拉着一头叫奥巴马的黑牛遛弯。这也许是法国乡下的很平常的家庭生活。而如果是去见医生，如果是贝利叶先生还要竞选市长，这些事情都需要宝拉去做翻译。贝利叶一家一定是克服了很多我们想象不到的困难，而他们一定也拥有我们无法相信的乐观性格。

而在这样的听障家庭中，竟出现了一个唱歌如天籁的孩子。当宝拉的父母知道她有可能去巴黎的时候，表现出了强烈的抵触情绪。他们陷入了被抛弃的恐慌中，因为他们知道一旦宝拉离开了家，他们的生活可能会产生巨大的变化。

电影中，当宝拉在进行二重唱时，导演给巧妙的给消了音。场上其他的观众都在鼓掌，而在贝利叶夫妇无声的世界里，只看到了女儿的表情和动作，完全意识不到此刻音乐的美妙。当天晚上，父亲用手摸着女儿的喉咙，让她再次唱起那首歌，用触觉去感受着声音带来的振动时，他做出了一个决定，全家开车带宝拉去巴黎面试去。

最美的一刻出现了：当着电台的评委们，宝拉选择了《远走高飞》，她边唱边对着坐在后排的父母打着手语歌

词：

亲爱的父母，我要走了

我很爱你们，但是我还是要走了

今天晚上你们将没有孩子

我不是逃避，而是飞翔

请明白我是去飞翔

没有烟，没有酒

而此刻贝利叶一家终于意识到，拥有一个会唱歌的孩子是上帝赐予贝利叶家最美的礼物。