艺术之家练字&书法国学与传统文化

《蜉蝣·詩經》

2018-06-16  本文已影响15人  墨影teresa



《蜉蝣·詩經》

蜉蝣之羽,衣裳楚楚。

心之憂矣,於我歸處?

蜉蝣之翼,采采衣服。

心之憂矣,於我歸息?

蜉蝣掘閲,麻衣如雪。

心之憂矣,於我歸説?

《蜉蝣·詩經》 蜉蝣之羽,衣裳楚楚。 心之憂矣,於我歸處? 蜉蝣之翼,采采衣服。 心之憂矣,於我歸息? 蜉蝣掘閲,麻衣如雪。 心之憂矣,於我歸説? 国风·曹风·蜉蝣 墨影書 译文

微弱蜉蝣在空中振翅飞舞,漂亮的外衣色彩鲜明夺目。叹其生苦短我心溢满忧伤,我将如何安排人生的归宿?

细小蜉蝣在空中振翅飞舞,尽情展示着它华美的衣服。叹其生短促我心涌满忧郁,我人生的归宿将栖落何处?

柔嫩的蜉蝣刚刚破土而出,轻轻舞动雪白的麻纹衣服。叹其生命短暂我忧郁满怀,到哪里寻找我人生的归宿?

《金缕曲》

岁月多闲逸。

这时间,茶汤潋滟,几番寻味。

茅舍清幽闲庭静,长伴梅花故里。

怎管那,红尘风雨。

草木性灵无愁惧,

淡泊心,忘却名和利。

过往事,不须记。

人生聚散随天意。

算从前,天涯徙转,只身来去。

百代光阴如逆旅,万物荣枯有序。

到底是,浮云而已。

梦醒茶凉杯盏尽。

笑苍茫,天地皆空寂。

谁共我,唱金缕。

饮一壶春色,消解尘虑;盛半两清风,漫煮流年...
上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读