分享——英译《论语》

2019-08-20  本文已影响0人  小雅棠主
分享——英译《论语》

子贡问君子。子曰:“先行其言而后从之。”

A disciple enquired what constituted a wise and good man. Confucius answered," A wise and good man is one who acts before he speaks, and afterwards speaks according to his actions."

一位学生(子贡)问孔子:什么样的人才算是聪明且高尚的人。孔子回答:“聪明且高尚的人先做后说,然后根据自己所做的事情去发表意见。”

                    ——翻译:辜鸿铭

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读