【一天一点英语】2020.3.2.

今天我们就来说一说外卖相关的英文表达~

1.takeout / takeaway

这两个词没有太大区别，在这里是名词用法，外卖的饭食、外卖餐馆，takeout 常用美式，而 takeaway则偏英式；从各个电影中我们可以发现比较细微的区别，takeout 可以指你自己打包带走的食物；而 takeaway专门指外卖店配送的外卖，比如我们说中餐外卖，就可以说 a Chinese takeaway.

例句：

Shall we get a Chinese takeaway?

要不咱们叫中餐外卖吧？

2.order delivery

order 本身就有点菜、订的意思，delivery作名词意思是 递送、投递，合起来就用做点餐、点外卖的意思；

例句：

I'd like to order a pie for delivery.

我想点份比萨外卖。

3.to go

这是口语上一个比较常见的用法，意思就是外卖的、带出餐馆的；

比如说，在国外购买食物后服务员经常会问：

For here or to go? 意思就是 在这儿吃还是带走？