倚天屠龙记版本对比:为何我们越来越拍不出那个江湖
前一阵翻拍的新版倚天屠龙记又上线了,大家是不是又开始早早的备好会员开始熬夜追剧了呢?小编在这里要提醒大家一下,剧虽好看,可不要熬夜呦。
我在追完最新版之后又回头重温了另外两部大家公认比较经典的版本,才发现原来即使同样是根据原著翻拍,每一版也大有不同。
先来谈谈2001吴启华TVB版:
还记得看这一版的时候我还在上小学,那时候对金庸先生的武侠剧是没有什么概念的。
只是单纯的被剧中江湖人物的打打杀杀所吸引,而01版的倚天当时是由TVB拍出来的,那个年代的TVB在电视行业可谓是首屈一指,用一套流水线的拍摄方法拍出来的剧不管是从演员、道具、情节到动作指导都没有明显短板,而且有些剧还保留了自己的亮点,即使在现在看来,那个年代的TVB剧也毫不落伍。
01版的倚天现在看来阵容堪称豪华,吴启华、黎姿、佘诗曼还有一众配角这里面每一个后来都成为TVB的实力派。
除此之外TVB的背景配音也是一大特色,01版的倚天配音虽不如1997版天龙八部那般有给人洗脑版的效果,但也是下足了功夫的。
这一版是三个版本里我觉得江湖感最浓的一部,有一部分是动作场面干净利落速战速决的缘故,就比如张无忌力战六大派这一段,基本上这一版的张无忌战任何一个门派不会超过两个回合。
还有TVB那每到情节要紧气氛紧张处就响起的BGM,让年幼的我以为江湖就应该是这样,说打便打,而且边打还便有配乐,说到底,不是因为这一版最有江湖感,而是因为这一版让我们幻想自己是主角的时候会更有代入感。每个少年都有一个屠龙的梦想,又有那个少年没有梦想过自己有一天也能神功盖世,行侠仗义呢?
再说2003苏有朋版:
这个版本可能相较于港版更被大家所熟知。
苏有朋版本胜在人物形象塑造上,相较于吴启华版本张无忌的成熟果断,苏有朋版的张无忌则更有烟火气。
这一版对张无忌个人的情感纠葛花了更多的篇幅去描述,对于人物形象塑造这是优点,但对于电视剧还原那种江湖感就是一大劣势,偶像剧的元素在剧中出现的并不少,所以自然地会弱化观众代入江湖的感觉,相反很多观众会对这一版里的感情纠葛津津乐道。
最后是2019最新版的倚天屠龙记:
早从主演确定之后网友就议论不断,网友的评论中多是对剧中女演员出演角色的期待,但是对男演员,尤其是对男主角,大家都还是十分忐忑的。
因为确实有港版男神吴启华版和可苏可咸的苏有朋版珠玉在前,而曾舜晞在当前来说也没有什么出色的作品,直接去演绎倚天屠龙这种大IP剧,让人不禁为曾舜晞演的无忌锅锅捏一把汗呢。
十二我花了半个月追完了新版,整体感觉算是差强人意。
1.打斗戏滥用慢动作,好在及时修正
前期打斗戏滥用慢动作,虽然导演特意强调这是运用了新的技术,慢动作可以帮助我们看得更清楚。
使用新技术本没有错,但是就因为新技术好用所以就要滥用吗?比如火锅好吃,所以我们就要顿顿都吃火锅吗?不说你腻不腻,身体也扛不住啊。
不过好在节目组倒是从善如流,前面几集慢动作泛滥观众反应的多了,到了后面几集,慢动作就被去掉了,打斗戏已经恢复正常。
虽说因为动作戏慢镜头被吐槽,但是这么愿意听取观众意见的节目组可是不多见啊,都说知错能改善莫大焉,这点确实要给新倚天的节目组点赞。
2.还原度好评,剧情更完整
除此之外,大家看这一版的时候也发现了,新倚天屠龙跟以前的剧情有些不一样,有很多改编和新增的情节,很多观众觉得接受不了。
很多观众吐槽说这版倚天主角长大用了十几集的时间,这也太夸张了吧。但如果按照原版金庸小说的情节,花这么多的篇幅是没问题的。
特别是张无忌跋山涉水送不悔到光明顶这一段,当时是从蝴蝶谷出发一直到明教光明顶,就是现在从安徽滁州出发一直到青海省的昆仑山,总路程2700多公里。
小小年纪就看重信义践行承诺,这段情节对于张无忌的人物塑造有不可或缺的作用。以往的电视剧因为篇幅原因把这一段略过,所以新版把这一段拍出来让人很是惊喜。
除此之外,还有很多与01版和03版不同的情节,都是导演出于尊重原著的基础上改编的。所以其他的暂且不论,单就新版倚天的还原度其实值得大家一看。
3.动作戏略水,特效不够用心
另外一个槽点就是本剧的武术指导不过关,动作戏略水。
特别值得一提的是倚天屠龙中两个经典场面:一个是六大门派围攻光明顶,张无忌假扮曾阿牛力挫六大派;另一个是六大派被困在万安寺中,张无忌一人凭借乾坤大挪移救下众人,一众武林人士折服于张教主的胸襟和武功。
但是新版这两个情节的动作戏确实不够精彩,对于很多武功的还原度也偏离了金庸老先生原先的描述,这部分扣分比较严重。
4.女角色选角用心
说到最后一点不得不提新剧选女角色的用心程度,不管是在剧中演技夺目、吸粉无数的陈钰琪扮演的赵敏,还是不被身边的人温柔以待最后黑化的周芷若的扮演者祝绪丹,甚至是曾经扮演过周芷若的周海媚演绎的灭绝师太,都为新剧增色不少。
男演员的选角就略逊一筹,除了杨左使的帅气潇洒迷倒了一众女粉丝和周颠小可爱的毒舌爱怼人以外,并无独特,对于剧中人物角色的演绎可能还是落入了以前的俗套,缺乏一些新意。
最后大家发现我没有提新版倚天的江湖感,为什么没有提,因为这一版是我感受的最弱的一版,不仅不如港版杀伐果断的传统武侠片,也不如03版塑造了一个偶像化的江湖,感觉这一版对于很多剧情还原的够了,对于人物的塑造也尚可,但是关于江湖的刻画就弱了许多。
江湖到底是什么,其实也没有人能够给出十分明确的概念。
其实我们想看的不是江湖,想看的实际上是想在江湖中看到我们自己。
看到我们自己对于侠义的坚守,看到自己在命运面前的无力,更希望看到自己虽然被命运玩弄却倔强的仍想征服那个江湖。
江湖还是那个江湖,我却已不是那个我了。
也许更强大,也许更豁达,也许四大皆空,也许与世无争。
这才是江湖所赋予我们的意义。这才是我们想要的江湖。
「人生研习社」:为您讲述不为人知的人物故事