天学童诗之 十二
2020-01-27 本文已影响0人
鸽子兰Linda
天学童诗 第12首
作者 天学诗
zhǔ yǔ shàn rén lín ，
主 与善人邻，
yǒu nàn bì jiàn lín 。
有难必见临。
zhěnɡ zhī qún nì shǒu ，
拯 之群 逆手，
bào dá zhōnɡ zhēn xīn 。
报答忠贞心。
(取自吴经熊《圣咏译义》第三十七首“老成人言”)
邻:邻居，邻近;亲密，亲近。《说文解字注》“五家为邻......按引伸为凡亲 密之称。”
难 (nàn):患难，灾祸，困苦。
拯:援救，救助;举起。《说文解字注》 “上举也。出溺为拯。”
逆:抵触，不顺从，违背，叛逆，背叛，叛乱。
参考经文：诗37:39-40
