520

今日金句

This is courage in a man: to bear unflinchingly what heaven sends.

真正的勇气是，无所畏惧地接受上天给你的一切。

Today’s accomplishments were yesterday’s impossibilities.

今日的成就都是在昨日被认为不可能的事。

---

词汇积累

an open book 极坦率的人

'an open book'字面意思是“一本打开的书”，如果说'read someone like an open book'是指某人就像一本打开的书一样，一目了然毫不掩饰毫无秘密。这个比喻在莎士比亚的作品中多次出现，在Troilus and Cressida(《特洛埃勒斯与克雷雪达》)中有"O, like a book of sport thou'lt read me o'er" (thou'lt相当于you'll，o'er相当于over，字面意思大概是，你要是把我读完，你就发现我是一本体育书(我翻译得好蠢==))

所以，如果用'an open book'形容人，就是说这个人非常坦率没有秘密，形容物则表示某物容易理解、一目了然～

举个栗子

Jane's an open book. I always know what she is going to do next.

Jane是个极其坦率的人。我总是知道她下一步要做什么。

🤟拓展一下

closed book 一无所知的东西，难以理解的东西，open book的反义词；something is a closed book to someone指“某人对某物一窍不通”

in my book 据我所知，在我看来，我认为，相当于'in my opinion'

have nose in a book 埋头苦读

---

生活分享

520对我来说没有什么特别，该吃吃，该喝喝。

---

其他

520是什么意思呢？

五分钟的热情

两个人的感情

最后等于零

---