再读陈寅恪《柳传》四七七——茸城(五)、2025-04-07



2、牧斋自叙。
(1)诗曰:牧斋自述此事之诗,前论宋让木《秋塘曲》及钱柳《陌上花》诗时各引其两句。又论宋辕文《上牧斋书》时,已考定牧斋在松江所作《高会堂》诸诗之年月,此诗即《高会堂》诸诗之一也。此自述诗为千字五言排律,历叙家国今昔之变迁,排比铺张,哀感顽艳,乃牧斋集中佳作之一。其中使用元代故实以比拟建州,吾人今日观之虽不足为异,但就当时一般文士学问程度言之,则牧斋之淹通博雅,盖有云间几社诸子所不能企及者矣。茲唯录此诗中关于茸城结褵一节,其他部分俟后录而论之。
《有学集七高会堂诗集茸城惜别,思昔悼今,呈云间诸游好,兼订霞老看梅之约,共一千字》云:十六年来事,茸城旧话传。千金征窈窕,百两艳神仙①。谷水为珠浦,昆山是玉田。仙桃方照灼②,人柳正蹁跹③。月姊行媒妁④,天孙下聘钱。珠衣身绰约⑤,钿盒语缠绵⑥。命许迦陵共⑦,星占柳宿专⑧。香分忉利市⑨,花合夜摩天⑩。陌上催归曲⑪,云间赠妇篇⑫。银河青琐外,朱鸟绿窗前⑬。秀水香车度,横塘锦缆牵⑭。
(2)笺释:
①典故:①曾注:王子年《拾遗记》:薛灵芸年十五,容颜绝世。谷习出守常山郡,以千金宝赂聘之,以献文帝。胡引,百两,古时车凡两轮,故以两计数。百两,即百辆车。特指结婚时所用的车辆。亦泛言车辆多。《诗·召南·鹊巢》:之子于归,百两御之。
②曾注:《洛阳伽蓝记》:景阳山南百果园,有仙人桃,其色赤,表里照彻,得霜则熟。出昆仑山,亦曰王母桃。
③曾注:《唐诗纪事》:李商隐赋云:岂如河畔牛星,隔年只闻一过。不及苑中人柳,终朝剩得三眠。
④曾注:李商隐《槿花诗》:月里宁无姊?
⑤曾注:《长阿含经》:忉利天衣重六铢,炎摩天衣重三铢;兜率天衣重一铢半,化乐天衣重一铢,他化自在天衣重半铢。
⑥曾注:陈鸿《长恨传》:玄宗得杨玄琰女,定情之夕,授金钗钿合(胡注:即盒子)以固之。
⑦曾注:(胡案:曾注为前注,检索不得。《佛学大辞典》:(动物)迦陵频伽之略,鸟名。(参见:迦陵频伽。胡引:一种发音美妙的鸟类。为梵语kalaviṁka的音译。也称为‘好声鸟’)。《楞严经一》曰:“迦陵仙音,遍十方界。”)
⑧曾注:白乐天有妓樊素善歌,小蛮善舞。尚为诗曰:樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。年即高迈,耳小蛮则丰艳,因为《杨柳词》以托其意曰:一树春风万万枝,嫩于金色软于丝。永丰坊里东南角,尽日无人属阿谁?及宣宗朝,国乐唱是词,命取永丰柳两株,植于禁中。白感上知其名,又为诗一章,末云:定知此后天文里,柳宿光中添两星。
⑨曾注:《法苑珠林三界篇》:忉利天有七市,第一谷米市,第二衣服市,第三众香市,第四饮食市。第五华鬘市,第六工巧市,第七媱女市。
⑩曾注:《大集经》:此天用莲花开合,以明昼夜。又云:赤莲花开为昼,白莲花开为夜。
⑪曾注:东坡《陌上花歌序》:吴越王妃每岁春必归临安,王以书遗妃曰“陌上花开,可缓缓归矣”。吴人用其语为歌,含思婉转,听之凄然。
⑫曾注:陆士衡《为顾彦先赠妇诗》注,李善曰:上篇赠妇,下篇答也。
⑬曾注:徐陵《玉台集序》:青牛帐里,余曲即终;朱雀窗前,新妆已竟。
⑭曾注:《大明一统志》:学秀水在嘉兴府西九里,旧名学绣,后讹今名。横塘在城东南五里。刘长卿诗“家在横塘曲”是也。