与更优秀的人交朋友，成为更好的自己

It's better to hang out with people better than you. Pick out associates whose behavior is better than yours and you'll drift in that direction.

与那些比你更优秀的人在一起比较好。选择那些行为比你更优秀的伙伴，你将会受到潜移默化的影响。

——沃伦·巴菲特（Warren E.Buffett）

【语句解析】

·hang out with：和什么人相处。hang out with people better than you，和比你更好的人混在一起。

·pick out：挑出来、挑选。

·associates：助手、朋友或者伙伴。

·drift：通常是指漂流、漂到一个方向去。drift away指在水中间的东西越漂越远；drift in that direction就是往那个方向走、往那个方向飘，也就是往那个方向靠近、往那个方向靠拢。

只有跟更好的人在一起，你才会变得更好。我们一生最重要的其实不在于你自己个人奋斗得如何，而在于你周围交往的朋友如何。当然了，如果你要交往到更好的朋友，你必须要有能给朋友带来的东西，尤其是在知识、能力、眼界上；如果你想交往到更好的朋友，你就要不断保持学习心态，让自己变得更加优秀。只有你变得更加优秀了，比你更优秀的人才会愿意聚集在你的周围，“居其所而众星拱之”。