经典诵读（七十六）

《千字文》

推位让国，有虞陶唐。

吊民伐罪，周发殷汤。

注释：

①推位:把皇位让给别人。推，推让、辞让。

⑨让：就是古代所说的“禅让”，指天子把帝位让给有才有德的人。

③有虞:即有虞氏，传说中远古部落的名字，舜是它的首领。这里指舜，又称虞舜。

④陶唐:即陶唐氏，也是传说中的远古部落，尧是它的首领。这里指尧，又称唐尧。传说尧通过禅让的方式把帝位传给了舜，舜又传给了禹。

⑤吊民:抚恤，慰问百姓。

⑥伐罪:征讨有罪的人。

⑦周发:指西周的第一个君主武王姬发，他讨伐暴君商纣王而建立周朝。

⑧殷汤:历史上商朝又称殷，成汤是第一个国君，他讨伐夏朝暴君桀而建立商朝。

译文：

无私地把天子的权位让给贤人的，是那英明的远古帝王尧和舜。征讨残暴的夏桀的，是商汤;从暴君商纣王的统治下拯救百姓于水火之中的，是周武王。

析论：

尧和舜是远古时代最有名的贤君，而他们之所以受到后人的如此推崇，就在于他们在位时兢兢业业地为百姓办事。夏桀和商纣开始时势力都很强大，但最终被并不强大的商汤和周武王推翻，原因也在于此。所以，得到百姓的拥护是一个国家长治久安的关键。