阅读之旅第83站 美国-海明威（一）老人与海

      读完阅海人家的“人生四不”大主题，我们来看看几个国家的一些代表人物，领略一下我们听过却没读过的作品。

      先来看看美国，这次我选的代表是欧内斯特·海明威。

      先来看看我们耳熟能详的《老人与海》。我们听到的《老人与海》是不是这样？风烛残年的老渔夫圣地亚哥一连84天都没有钓到一条鱼，但他仍不肯认输，而是充满着奋斗的精神，终于在第85天钓到一条身长十八尺，体重一千五百磅的大马林鱼。大鱼拖着船往海里走，老人依然死拉着不放，即使没有水，没有食物，没有武器，没有助手，左手抽筋，他也丝毫不灰心。经过两天两夜之后，他终于杀死大鱼，把它拴在船边。但许多鲨鱼立刻前来抢夺他的战利品。他一一地杀死它们，到最后只剩下一支折断的舵柄作为武器。结果，大鱼仍难逃被吃光的命运，最终，老人筋疲力尽地拖回一副鱼骨头。他回到家躺在床上，只好从梦中去寻回那往日美好的岁月，以忘却残酷的现实。

      假如我们曾经在课本中读到这个选段，是不是曾经被它深深震撼过？但那只是为加强形象需要，改编过的。海明威的原著没有给人这样的感觉。

      读过整本《老人与海》的朋友应该能感觉到，海明威老先生用平铺直叙的手法来写作，语言上面没有高潮起伏，所以读起来磨磨叽叽，每个地方都会插几句像自言自语那样无厘头的话。全书最精彩的与大鱼搏斗片段，也就短短几页纸，却让读者们忍受了整整几十页的啰啰嗦嗦。即使是最精彩的几页纸中，还是少不了几句自言自语式的口语化文字。

      不过，这就是这位老先生的过人之处。他喜欢从平凡之处着墨，去写不平凡的事物。《永别了，武器》、《乞力马扎罗的雪》等，题目都是很宏伟的，内容却写得很细很细，后面我都会一一介绍。正是通过这些“小”，他把很多很大却离我们很远的事物，拉得很近，让我们清楚地看到这些事情正在我们身边上映。

      正如渔夫圣地亚哥那样，对于我们来说，与大鱼、风浪搏斗是一件非常惊险的事，但对于他来说，这只是他生活的日常，所以海明威并没有写到惊天动地，相反，用口语化的文字使得整个过程添加了生活的味道。

      只要能忍受他的啰嗦，海明威的作品读起来还是很有味道。