学外语的正确姿势

2019-01-10  本文已影响0人  哇啦V

        偶尔, 偶尔, 有没有很羡慕说一口流利外语的邻桌小王呢...? 但随着人工智能技术的快速发展, 这种"羡慕"慢慢开始淡化了, 因为翻译机已经问世, 可以把中文翻译成N种语言. 小编没用过翻译机, 无法对他成果的正确性进行评价, 所以今儿只能说点跟它无关的东西了.

        话说在电脑几乎全民普及的时代, 为啥还有人要继续练字呢? 很简单, 字如其人, 这可是一个标签啊! 当然, 也是对美的追求...

        即便有种恐慌叫做"你将被XXX替代", 也不该成为我们放弃学习外语的的借口吧, 因为语言是情感表达的一种重要方式, 这是机器即便跟你深度学习之后都无法代替你的, 你的愤怒, 你的柔情, 你的骄傲, 你的胆怯,  "它"真的能即时表达吗?

        其实关于机器人, 没必要过于恐慌. 很喜欢吴军在"见识"这本书里说的一句话: "人有两个上帝赋予的特殊天赋是机器无法取代的:一个是艺术的创造力和想象力, 另一个是梦想和浪漫的情怀".

        机器人解决的是具有高规律性的事物, 高级一点的功能, 比如可以处理会计账目, 编制辩词, 编制新闻稿, 甚至会炒股票, 做手术什么的. 但在想象力, 综合分析和决策层面, 机器人在短期内应该很难替代人类吧, 这里我想呵呵一下~表达下我对人类权利欲本性的敬意!   

        说着说着就扯远了, 来吧, 言归正传. 说了那么多就是想要你不放弃学习外语, 因为流畅的交流带给你的身心舒畅感远胜过一台翻译机非即时的信息传递, 尤其当你的面部表情为了配合翻译机的表达, 每每僵硬的时候, 就该好好想想是不是应该好好学外语了!

        现在手机上各种学外语的APP, 就成人来说, 如果不是为了考试, 真心不建议花那个钱浪费那个时间. 单纯用APP学习外语, 无异于在床上练游泳, 每天都在努力, 口语依然没有提高, 单词也总是背了忘, 忘了又背. 是不是很痛苦? 来吧, 说点干货吧.

      第一条, 语感训练. 说歪果话首先要让人能听懂, 听着舒服, 否则对方就会失去和你聊天的兴趣. 其实有个简单的方法快速提高语感, 就是找段自己非常喜欢的某名人演讲或者广告词, 或者电影对白, 把里面的单词(包括发音), 句子, 还有语法吃透, 然后跟着原版发音读, 不用很长, 不然会有挫败感. 然后每天有空就背, 抽空也要背, 人多的时候默默背, 人少的时候大声背, 边背边跟着原版校对发音, 校对情绪, 一般有个三天左右就能把这部分搞定了, 而且要试着跟朋友去秀脱口而出, 加强记忆.  这个方法能够摆脱枯燥背诵, 能提高注意力, 还能增加学习效率, 但不要太频繁, 每月来个三段就差不多了. 基本只要一个月的时间, 你的发音和语感就会有极大的提升, 不信打个赌! 我知道你不敢.

        第二条, 不要相信有速成的外语学习方法. 每个人成年后开始学习外语的外语狗都不会相信有速成一说, 歪国话是在是太难学了, 必须有长期战斗的准备, 当然如果你认为能顺利的订个酒店, 订个机票, 叫个TAXI, 那么ok. 一个月真的足够了. 但是我希望你的目标是, 可以和歪果人谈论美食, 谈论历史和文化风俗, 能时不时说几个小黄段子调节调节气氛, 这应该才是学习外语的目的, 畅快的交流, 让别人去羡慕吧.

        第三条, 找个好老师,  比如米鹿老师(抖音: 1101050525), 打个好基础. 为啥一定要找个好老师呢, 并非说自学不好, 学习过程中如果能够及时得到反馈和引导, 你的进步将是几何级增长的, 节约的大量时间多学点别的, 多谈几笔生意, 难道不好吗?

        第四条, 得聊. 一定要去找歪果人说话, 外语角什么的不推荐, 都是几个大牛在那里秀, 太伤自尊了. 还是去景区吧, 大段背诵景点介绍, 然后找个歪果游客就开喷, 提前做做功课, 也把本地的特色饮食和做法都查一查, 看看外语怎么说, 最好带着景点照片或者美食图片去介绍,非常练口语,里面会涉及很多的常用词. 当然, 游客反正也喜欢有本地人撩骚的嘛, 胆子大点! 

        对了, 还有个地方可以去撩骚歪果人, 就是青年旅社, 多数都是年轻人, 不会介意你一个二逼青年撩骚的, 而且多数西方人都很礼貌, 天然喜欢鼓励他人, 这是从小教育出来的, 即便他心里默默的BISHI你, 面子总还是会给的, 哈哈!

        总而言之, 还需要找到学外语的内生动力. 另外呢, 成就一个技能从来都很简单, 靠每天的微习惯就可以了, 日复一日的刻意学习, 时不时找个地方找些人秀一秀, 找到成就感很重要! 只是你准备好做一个长期学习者了么? 

        想学外语的大神们, 请牢记冯唐的九字真言, 并跟着我一起大声说三遍:不着急,不害怕,不要脸!

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读