泰戈尔

　　　　　　　　　８６

　

　

　　　　　　　　　８７

　

早冬在中夜星辰上

展盖着她的轻纱，

召唤从深处传来，

“人呵，拿出你的灯来吧。”

　

树林里空无花朵，

鸟雀停止了歌唱，

河畔的草落了繁花。

　

来吧，底瓦里①，从孤寂的黑暗中

唤醒隐藏的光焰，

向永远的光明献上交响乐的颂赞吧！

　

星光暗去

遥夜不欢，

召唤从深处传来，

“人呵，拿出你的灯来吧。”

　

　① 灯节。——译者