双语对话剪辑

翻译  欧阳和华

---

It's time for having a rest.(该休息了)

How are you doing?(你最近怎么样)

Thank you Ouyang Hehua. I'm fine(谢谢欧阳和华，我很好)

Mr. Ouyang, have you painted oil recently?

(欧阳老师，你最近画油画了吗？)

No, the teacher didn't come to class because of something

没有，老师有事没来上课

I now learn to draw by myself

我现在自己一个人

The teacher is unreliable. He always tells a lie that he is in trouble

老师靠不住，撒谎总说自己有事

I saw it in his eyes？

我从他的眼神看出来的

This time, the teacher came back and said he would study oil painting in the local office

这次，老师回来说他要在当地办学习油画

They asked me to cooperate with their husband and wife to set up an oil painting class

要我和他们夫妻俩一起合作，办一个油画班

I replied, Aunt can't get it, and you haven't let us succeed in our studies.

我回答，姨弄不来，你也没有让我们学业有成吧。

We learn oil painting just for fun

我们学习油画，就是玩一玩而已

You need to work hard for your career,

你的事业需要自己去奋斗，

Partners should be young and powerful

合作伙伴应该是年轻有实力派的