乐府三·折杨柳

垂楊（一作楊柳）拂淥水，搖艷（一作艷裔）東風年。花明玉關雪，葉暖金䆫煙。美人結長想，對此心悽然。攀條折春色，遠寄龍庭前（一作龍沙邊）。

折杨柳是乐府旧题。李白此诗抒写女子在春光明媚的日子里，对征戍在外的丈夫的思念之情。

渌水，即清水。摇艳，美丽的枝条随风飘扬。年，时节。

玉关，即玉门关，此处泛指边塞。䆫，窗的异体字。

龙庭，又名龙城，是匈奴祭天，大会诸部之地。

在东风澹淡的春光里，袅袅的杨柳枝轻拂着绿水。这里花儿争相开放，金窗里飘着香暖的春烟，但边塞仍冰雪交加。美人对着此明媚春景，却倍感惆怅凄然。她想攀折下一枝柳条，将一抹春色寄给遥远龙城的情郎，让他明白有人在等他回来。