杜甫诗中常用的十五个典故（10）

10、山阴夜雪、乘兴、访戴

晋 王徽之 居 山阴 ，雪夜念及好友 戴逵 ，即乘小船去 剡溪 访之。经宿方至，至门不前而返。人问其故， 王 曰：“乘兴而来，兴尽而返，何必见 戴 ？”事见 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·任诞》。后因以“扁舟乘兴”、“访戴”为访友的典故，以“剡溪兴” 指隐居逸游造访故友的兴致。

【今译】 晋代王徽之 (字子猷) 居住在山阴 (今浙江绍兴)，冬天夜下大雪，他醒来后，开室饮酒，四外一望洁白，起身咏诗。忽然怀念起戴逵 (字安道)，当时戴住在剡溪，马上连夜乘小船去访问戴，船行一夜才到戴门前，却又不去上岸见戴而返回。有人问他，王说：“我本是乘兴而行，兴尽而返，何必一定要见他?”

【释义】 后以此典形容思友、访友;或形容人放达逸情; 也用以咏雪、雪夜等。
【典形】 乘兴船、乘兴王猷、春雪棹、返棹、访安道、访戴、访戴船、回雪舫、回舟、觅戴逵、扁舟雪夜、山阴访戴、山阴兴、山阴雪夜船、山阴夜雪、山阴舟、剡曲棹、剡溪船、剡溪兴、思安道、王寻戴、王猷访戴、王子雪舟、兴尽归舟、雪下船、雪舟相访、寻安道、寻戴客、忆戴、猷船、造门即返、子猷船、子猷访戴、子猷清兴、扁舟兴尽归、何必见安道、兴尽回酒船、短棹乘兴、雪溪兴尽、王猷兴、山阴棹、夜棹相寻、回船剡溪、山阴归船、雪中棹、剡溪棹、剡溪雪夜人、剡曲船、剡中来、乘兴棹、阻扁舟、访戴舟、回舟兴、忆戴船、见安道、子猷狂、山阴船、回舟访戴、王子回船、晋时棹。
摘句
1乘兴杳然迷出处，对君疑是泛虚舟。
《 唐·杜甫 题张氏隐居二首之一》
2东行万里堪乘兴，须向山阴上小舟。
《唐·杜甫 卜居》
3未因乘兴去，空有鹿门期。
《 唐·杜甫 冬日有怀李白》
4欲挂留徐剑，犹回忆戴船。
《 唐·杜甫 哭李尚书》
5不是尚书期不顾，山阴野雪兴难乘。
《唐·杜甫 多病执热奉怀李尚书》
6暂忆江东鲙，兼怀雪下船。
《唐·杜甫 夜二首之一》
7非寻戴安道，似向习家池。
《唐·杜甫 从驿次草堂复至东屯二首之一》
8不识山阴道，听鸡更忆君。
《唐·杜甫 舟中夜雪有怀卢十四侍御弟》

杜甫诗中常用的十五个典故（10）