学习经典（七十四）

《幼学琼林》

爆竹一声除旧，桃符万户更新。

“履端”，是初一元旦；“人日”，是初七灵辰。

元日献君以《椒花颂》，为祝遐龄；元日饮人以屠苏酒，可除疠疫。

新岁曰王春，去年曰客岁。

译文：

爆竹一声响，旧的一年过去，贴上新桃符，家家喜迎新年。

“履端”指大年初一，又叫“元旦”;“人日”是正月初七，也叫“灵辰”。

元且这天，献上一篇《椒花颂》，恭祝长寿;请人喝杯屠苏酒，可以免除瘟疫。

新的一年叫“王春”，过去的一年称“客岁”