《菜根谭》12

眼前放得宽大，死后恩泽悠长（The eyes were wide and long after death）

【原文】

面前的田地要放得宽，使人无不平之叹；身后的恩惠要留流得久，使人有不匮之恩。（Let the field before you be wide, and let no one sigh; the favor behind you will stay for a long time, so that there is no grace.）

【大意】

一个人眼前待人处事的态度要放得宽厚些，只有如此才不致使你身旁的人对你有不平的牢骚；至于死后留给子孙与后人的恩泽，则要把眼光放得很远，才会使子孙万代永远怀念。

【学究】

很多时候，眼前都无法顾及，还会考虑后世的事吗？这是大多数人的想法，过好这一生，才不枉为这一生。

至于文中说到的，便是今生须做好事，才能给子孙后代积德，这确实是儒家思想，也是文明传承的事实。如今，时代早变了，继续这样说法的话，可能无法有太多的共鸣。

不过人总是要做得宽厚些，才不至于招致太多的麻烦，至于以后会如何，只要当下能够做到谨慎小心，依然值得自己注意的事项。没有太多的遗憾留下，也就对得起自己的这一生了。