传统才是引领时尚的源动力 | LV品牌艺术总监的驻地之旅

原创： 稀捍行动 稀捍行动 4月4日

LV品牌艺术总监采访--《对稀捍行动粉丝说的话》_腾讯视频

“我们希望通过一种方式，让所有参与进来的设计师、艺术家、手工艺人、高校等各方与传统文化相关的人在这个过程中都能真正发挥作用，产生对文化传承和创新的实质性结果；而不是我来过，我走了。”我们的boss米成在接受清华美院《装饰》杂志访谈时如是说道。

传统才是引领时尚的源动力

Lisa O’Sullivan

欧洲⼯业设计领域杰出⼈物

现任LV 品牌艺术总监

布鲁塞尔O’Sullivan 设计⼯作室创始⼈

荷兰艾因霍芬设计学院教授

稀捍行动希望和每位热爱传统文化的人一起“在行动”，此次LV品牌艺术总监Lisa O’Sullivan受邀参与“手艺创承 非遗复兴”国际大师驻地活动期间，我们依然为此努力着。

Lisa O’Sullivan，欧洲工业设计领域杰出人物，自1999年执教于埃因霍温设计学院，教授近20年。

Lisa的作品不仅囊获德国iF产品设计奖、美国IDEA工业设计奖、荷兰设计奖等十几项全球顶尖大奖，还在Boijmans van Beuningen、 MoMA 和 the V&A等世界博物馆中相继展出。

Le Monde d'Hermès   

Lisa是众多国际奢侈品牌的御用设计师，与LV、 Hermes、Delvaux、Aspinal、Royal Delft、Philips、Alessi、Camper等品牌均有合作。

Lisa在南京艺术学院的讲座  

在南京艺术学院的“设·技·艺与奢侈品”的讲座中，Lisa结合具体产品案例讲述了自己的设计理念和与各品牌的合作历程。

Lisa X Philips    Philips/Alessi 1999

Lisa X Hermès    Voyage en Ikat 2014

“努力工作，努力投简历，幸运就会降临！”这是当Lisa在讲座中被问到如何进入爱马仕工作时的回答。作为一个驰骋国际的天才女子，满脑子BlingBling的灵感绝对与其有主见又行动力MAX的性格是无法割舍的。

Lisa  |  驻地行程

这几天的时间里，Lisa相继去南京领军人才创业园、江南丝绸博物馆、云锦工作室、金箔集团、花丝博物馆、花丝工厂等地探访了秦淮灯彩、南京云锦、金箔、花丝等4项非遗工艺。

Lisa探访中国非遗传统文化时，十分惊叹于中国传统工艺技术和古代产品，无疑，这对于热衷传统文化的人是一个甜到心坎儿的经历。

驻地行程（一）  |  秦淮灯彩

初入中国，首站当然要观瞻最有中国传统年味儿特色的秦淮灯彩。

Lisa认为灯彩本来颜色很好看，但现代的灯彩颜色过重，又都是一次性的，既不环保也失去了传统韵味的感觉。她更在意的反而是传统的纸质卷状材料。

驻地行程（二）  |  云锦

Lisa十分欣赏云锦的图案和工艺，在云锦中经常出现各种龙飞凤舞、飞禽走兽、缠枝花卉、海水云彩等华丽又大气的纹样，来寓意“权、福、禄、寿、喜、财”等吉祥文化。

即使面临如此精湛的工艺，十分喜欢传统文化原生形态的Lisa依然忍不住发出疑问，为什么云锦工艺师唯独不肯使用孔雀毛做孔雀云锦呢？

驻地行程（三）  |  金箔

探访金箔工厂期间，Lisa尝试了金箔的制作工艺。

通过对南京金箔的工序体验，Lisa感悟到：金箔的材质本是有纹理的，而现在太精细，失去了原来的风味。

在这点上日本对形态保留了其原来的样式和材质特征，拼接的格子清晰可见。金箔轻薄使其具有很强的附着性，在这点上可以尝试与别的材质进行结合开发产品。

驻地行程（四）  |   花丝

最后一站到达汕头，探访花丝博物馆和花丝工厂汕头花丝尝试了很多花丝作品。

Lisa说：或许将工艺单独的每个步骤放大做成作品作为胸针或其他，而不是繁复，可能会是出现很经典的感官效果。

“现在的产品完全不能体现传统工艺的美感，所以我们要做的事就是让传统工艺之美融入当代审美。”

Lisa对传统文化在当代语境下的发展与稀捍行动不谋而合。

通过这一段时间的驻地之旅，Lisa对中国部分的传统手工艺和稀捍行动都有了更深入的了解。

Lisa对我们说：“与这个团队的相遇是我生命中非常美妙的经历，这是一个很有活力很有想法的团队，所有设计师都应该和稀捍行动一起经历与非遗工艺的亲密接触。 稀捍行动将传统文化结合当代审美在保留其原有特性的基础上进行再设计的想法，是十分具有现实意义的事情。”

Lisa本人对传统文化的感受

LV品牌艺术总监采访--《对中国传统文化的感受与新想法》_腾讯视频

无论是从Lisa的讲座、作品讲解还是本次探访工艺的交谈之中，她都十分明确地传达了自己对于传统文化的思考：

新与旧、东与西、材料结合等的调和在传统文化传承中是至关重要的。

探访接近尾声时，Lisa谈到其对未来就以上工艺的再创产品的设计理念，“我将会保留传统工艺本来的味道，不会偏离传统文化特质和中国人的审美。”

即将回国的Lisa

表示这次旅途很是让她满意！

LV品牌艺术总监采访--《对本次驻地行程的感受》_腾讯视频

期待Lisa下次的中国文化探寻之旅~