少女孤单也成诗-《她和她的猫》赏析
仅一夜之间 我的心判若两人
他自人山人海中来 原来只给我一场空欢喜
你来时携风带雨 我无处可避
你走时乱了四季 我久病难医

时光荏苒,距笔者上一篇书报已三个月有余。在此期间,如火如荼的第三届书报活动圆满结束,笔者有幸取得了第五名,在这里再次感谢各位评委支持。这一天天的,本人也是收齐了所有新海诚电影作品衍生漫画。适逢新海诚的新作电影《天气之子》在国内正式上映,观赏之后,又平添了许多感慨。

从温暖人心的《她和她的猫》再到感人肺腑的《星之声》,继承了前作的平缓节奏和散文诗旁白的《云之彼端,约定之所》,以及从最初的遗憾到耿耿于怀,最后释然的《秒速五厘米》,《追逐繁星的孩子》则告诉了我学会与寂寞相伴,时刻流露物哀之美的《言叶之庭》,以及《你的名字》中那超越时间的思念,《天气之子》中为爱奋不顾身的勇气。 这几年来,新海诚style已然深深地烙印在了大家的心中。

如艺术品一般精湛而细腻的作画,散文诗式的叙事方式和含蓄内敛的情感抒发,配以唯美静谧、相得益彰的背景音乐,这一切的一切,构建了独一无二的新海诚式风格。但一提到新海诚,大家第一时间想到的肯定是他的动画,而这些衍生漫画都只是新海诚的原作,由新人漫画家代画的,想要从中品出新海诚的味道,只能以作画者的绘画(画面)、分镜和气氛渲染(剧情安排)侧面体现出新海诚的风格 。但是作画者怎么在保留自己风格的同时又沿袭了新海诚的特色呢?我会在下文详细介绍,在正式开始书评之前,简单介绍一下新海诚的生平。

新海诚(Makoto Shinkai),原名:新津诚 (Makoto Niitsu), 1973年2月9日出生于日本长野县南佐久郡小海町,日本动画导演和作家,居住在东京都,日本长野县野泽北高等学校、日本中央大学文学部日本文学系毕业。
2002年公开独立制作的科幻动画短片《星之声》后开始受到瞩目。现于Comix Wave Films担任映像作家。
2016年11月2日,凭话题动画《你的名字》获第29届东京国际电影节“ARIGATO奖”。

新海诚作品动画绘画密度很高,通常一个画面可以定格很长时间,在组织台词语言,色彩和背景构图、节奏感等方面很有特色,音乐与作品契合度高,注重人物的内心独白等情感描写,表现手法细腻,擅长动画光影的运用,精美的美术背景尤为人称道。个人表示制作时十分注重分镜和摄影。由于其并没有接受过专业的作画指导,故在《星之声》之后的影片中皆由专业人员来负责作画。

新海诚自述其创作的灵感多源自于生活的细节,以日常生活中的感触为契机创作作品。动画领域在吉卜力和宫崎骏的作品中得到了很多灵感,影响最深的一部作品是《天空之城》。文学方面则受村上春树作品中的独特情绪影响(让有可能发生的事情不发生),在动画光影运用方面曾受到岩井俊二的启发。其接受采访时表示《星之声》和《云之彼端,约定的地方》中间的空间时间一些理论受到了庵野秀明《飞越颠峰》和《新世纪福音战士》的影响,而且因为《新世纪福音战士》使得新海诚有意去从事动画制作,《星之声》采用的手法也是借鉴了《新世纪福音战士》最后几集只用对白和画面交代剧情的手法。

爱与距离永远是新海诚的作品的主题,并倾向于开放式的结局,共同点是描写“不断寻找重要之物的年轻人”,固定出现的场景有樱花、火车、云彩、黄昏等。新海诚的动画在前期曾经被人称为「世界系」。所谓世界系,就是说将自己方圆数米内的人际关系,同世界的命运联系起来,而无视夹在两者中间的社会,比如2005年《云之彼端,约定的地方》,描写的是到底是去救女主角佐由里,还是拯救世界,这种二选一的内容,而没有描写本应夹在两者中间的社会,而2013年《言叶之庭》对两人周围的人际关系,包括家人、朋友、学校的人之类的进行了拓展描写,让两人周围的这个世界显得更加丰满充实。和若干年前制作《星之声》时相比,在故事的结构和推动力上有更多完善。在新作《你的名字。》中,作品完成度进一步提高,同时也加入了更多样化的元素。

《她和她的猫》
1999年,新海诚在生活与工作的双重煎熬中,突然想要诉说一个“肯定现实生活”的故事。於是他利用下班时间,运用家里的Power Mac制作了五分钟的动画《她与她的猫》。先是放在个人网站上收到许多网友肯定;接着参展,并获得许多奖项。自此在网络中流传开来。

2016年新海诚原作短片《她和她的猫》,被改编成TV动画,剧中的“她”由花泽香菜担任声优,而黑猫的声优由浅沼晋太郎担任,矢作纱友里为“她”友人配音。本作的导演由坂本一也担任,剧本为永川成基,人设·总作画监督由参与制作过《黑色子弹》的海岛千本担任,制作则是由liDENFILMS京都工作室完成。

《她和她的貓》
原書名:彼女と彼女の猫
作者:新海誠
繪者:山口翼 山口つばさ
譯者:SCALY
出版社:尖端出版
【書籍介紹】
一窥新海诚独特美学的原点,《你的名字》导演‧新海诚出道作
原作荣获 第12回CG动画竞赛大奖赛,2016年改编TV动画
「故事发生在初春时节,一个下雨的日子。她捡到了我。”
……春天时,一名单身女子和一只猫相遇了。 她因为一个人住, 了解到了独立自主的快乐和孤独。 被取名为巧比的猫, 也透过她知道了世界的存在。 一名女子和一只猫的时间正在缓慢流动, 但世界的严峻却逼近了她的身边……。
【作者介绍:新海诚】
为日本动画作家和电影导演,于2002年公开独立制作的动画短片《星之声》后开始受到瞩目。2016年动画长片《你的名字。》卖座,而成为继宫崎骏之后第二位达成百亿日圆票房的日本动画导演,代表作为《星之声》和《你的名字》。
【绘者介绍:山口翼 山口つばさ】
东京出身的漫画家。曾获得四季赏2014年夏季竞赛佳作。

封面:画面主要由新海诚一贯喜欢的蓝色和白色构成,整体造型设计简洁大方,营造了一种淡雅清新的自然美。主画面为在清晨醒来时,女子拂开窗户,就着和煦的微风,将心爱的猫咪揽入怀中,另一只手将书张开,细细阅读。要是让女子回答"书与猫咪孰者为重"女子便会笑着站起来,抱着猫,不假思索的回答:当然是它了。

封底:被微风吹拂起的窗帘;被阳光照耀而微微发光的衣柜,这些景象无一不在暗示着美好一天的开始。寥寥可数的几句简介,却勾勒出"女子与猫"若即若离的无奈感。



整体外封:封面与封底相连,是一幅美丽的风景图,看上去非常赏心悦目。蓝白黑三色搭配很有新海诚style,标题《她和她的猫》居于书的上方,为了更好的迎合淡蓝的背景,字体黑中带蓝。左侧为新海诚与山口翼的名字,总的来说,本外封给人一种眼前一亮的感觉。

书腰:白色大字配上黄色小字辅以通体深蓝的底景。书腰之于书,正是起一个画龙点晴的作用,这个书腰又间接介绍了《你的名字》这部作品,也点明了女主在拥有猫之前的寂寥与和猫相处后的愉悦之间的差异。首刷附录的特制书签也会在下面介绍。


书腰背面:左端介绍了新海诚作品的衍生小说,算是为同出版社的作品打个广告。相比于漫画,在有动画的情况下,大家应会优先考虑收小说吧。右端介绍了另一部同类型漫画《好想大声说出心底的话》,由于笔者并未看过这部漫画,所以不作评价。

首刷限定赠品书签:出版社偷懒了,没有绘制新的图案,书签整体和封面一模一样,聊胜于无吧。

正面内封:采用专色印刷工艺,将永川成基老师亲自画的《她和她的猫》印在了内封面之上。相比于山口翼老师,永川老师笔下的丽奈,那闪烁的大眼睛,娇小玲珑的身材,怎么看都更少女一点,实不相瞒,笔者更喜欢这样的丽奈。

背面内封:以小猫"咪咪"的角度出发,侧面反映了丽奈的善良和温柔。描绘了人与猫共处一室一起吃东西的温馨场景。

她轻轻的推开窗子,恰逢如银丝般的细雨夹杂着些许春风拂面而来,睡眼惺忪的她不禁打了一个寒暄,双手捧起昏昏沉沉的头,呆呆的坐在毯子上。

任由春风吹起她的秀发,少女弓着身子,双腿放直,闭目养神。尽管目前的日子过得很好,但她的心里还是空落落的,好像缺少了什么,她思考良久,仍得不到答案。

身体被春雨浸湿了,她的心亦是。纵使每天的生活都多滋多味,但少女隐隐觉得,心里空落落的,像少了什么似的。这时,手机叮叮咚咚的响起来了,少女的日常也许就要发生转折了。

彩转黑页:说实话尖端出版社出版的这本《她与她的猫》的内页略灰,但尖端嘛,大家都懂,正常操作。只能说这本的内页维持在一个一般的水平,笔者稍有些不满意。
内容分析
《她和她的猫》小说版我只从网络上提供的试阅章节稍微读了一下,漫画版则是目前手上这一本,但其实改编的故事包括电视动画,与最初新海诚的原作动画给人的感觉截然不同。当然,故事的主轴是一样:由一只公猫的视角出发,从“他”在雨天被女子收养,到“他”进入她的生活后,一人一猫的生活日常,以及从他的角度看到她的哭泣、哀伤与寂寥。原作中,女子因何而哀伤、而苦恼,单纯的猫咪并不知晓,也无能为力。改编的故事则多了以女子角色叙述的情节,将这些原本未知的原因重新给予了理由,例如家庭、工作、人际关系以及恋爱……等等,让整个剧情更全面具体。
只是两相比较后,我发现我还是喜爱原作那单纯由猫咪角度出发的动画原作版本,在这个版本中,主述完全在猫咪,因此画面中的女子仅以侧面或背面的身影出现;因为不知女子为何哭泣,猫咪的焦急与无能为力更凸显了女子的孤寂与无助,黑白的视觉呈现也让哀伤情绪更加强烈、更具冲击性。
漫画则多了女子眼中的生活,母亲的再婚与身为社会新鲜人在职场上寻求立足之地,画出了都会女子的寂寞与拼命。只是这样一来,从猫咪角度出发的原味就被稀释,或许该将原作与其他改编作品当做两个不同的故事来看比较适合!
《她和她的猫》漫画版的作画为新人漫画家山口翼,很遗憾我并没有找到这位作者的详细资料。但从《她和她的猫》中的景物和人物描绘两方面着重分析山口翼的画风。


山口翼描绘景物和人物的风格偏写实,线条简洁,在凝练的同时,又能表达出自己想要表达的东西。其画中的景物光影效果非常不错,仿佛这样东西真真正正的放在读者面前。由此可见,该作者有着一定的素描功底,能很好的利用光与影的交错烘托出艺术氛围。
美优与猫的故事
春雨

大约在春季的某个下雨天,美优在下班的路上拾到了一只白猫,并取名为巧比。巧比的到来,暂时的慰藉了她孤独的灵魂。每天下班回家时的疲惫,都在见到巧比的那一刻烟消云散。但在她的心里,猫只是猫,无法成为自己的诸多苦恼的倾诉对象。



和阔别已久的好友知歌重逢,但再见即是陌生人。面对闺蜜的追问,她明明有那么多话想说,却说不出口。纵使工作上的压力,母亲再婚自己要面对新爸爸的痛苦,都可以对知歌倾诉,但一个人的孤独呢?只有自己知道。美优并没有向知歌倾诉,她选择独自承受这一切。




再怎么努力的修改文稿,都是徒劳的。她已经记不清自己到底说过几次"不好意思了,我重新做吧。挂掉电话,她以自我安慰的口吻说:只要再熬一个晚上,一定⋯⋯
孤独不是一个人,而是在一群人中仍然觉得孤单。面对仿佛无止境一般的工作任务,心力交瘁的美优瘫在椅子上。在这一刻,占据她心中的并不是对生活的失望,而是深深的孤独。环顾四周,空旷的房间里,唯有巧比在望着自己。一声大概只有她自己能听到的叹息,久久的回荡在房间里。


告别一段失败的婚姻,走向另一段崭新的婚姻,这是幸福的开始吗?还是不幸感情的重蹈覆辙?至少当事人会反复权衡,努力确保自已的下段婚姻不那么糟糕,但对孩子而言,意味着家里多了一个亲密的陌生人,即使以后与那人关系再近,难免也有一层看不到的隔膜阻挡在两人之间。美优轻描淡写的说出"恭喜你,妈妈"这句话时,想必也是怀着淡淡失落的心情之下吧。千盼万盼,盼来妈妈的电话,本以为她会问起女儿的身体状况,工作压力,最近有没有开心啊之类的话,但等来的却是"我再婚了"这四个让人喜悦又失落的话。美优以为从前与妈妈之间的亲密无间的关系,已然不复存在。



怀着无比失落的心情,美优打开门,一头扎进茫茫的夜色中。雨水打湿了她的衣服,而泪水打湿了她的眼眶,多么想在无人处痛痛快快的放声大哭。既然没有人倾诉,那就自己说给自己听!女孩用手环抱着双膝,坐在立交桥架下,失声痛哭。但一声猫叫,把她拉回现实,原来巧比一直跟随着她,她抱着它,才明白,原来自己并不是一个人。打开手机,才发现好朋友知歌一直在关心自己,但自己却没有向她倾诉压力,美优不免有些自责。



美优明白,家人、朋友、宠物并不是不关心自己,而是自己总是选择一个人默默承受一切的挫折,忽略了身边关心自己的人。孤独感袭来的时候,想想家人、好朋友乃至自己养的宠物,也就不那么孤独了。多和他们互动互动,敞开心扉,一切挫折给予的痛苦都会慢慢地淡去。
最近摸鱼摸的有点多了,望着宛如一只勤劳的小蜜蜂一样的虫爸,心生愧疚之情。希望自己也能向各位书报大佬一样,坚持不懈的写出优质的书报,为纸片圈的壮大贡献出自己微薄的一份力量。
协力创作
雪桥青桑
全文完