我在比利时的第一堂荷兰语课

2016-10-08  本文已影响59人  佛莱芒土豆
我在比利时的第一堂荷兰语课

荷兰语是比利时的官方语言之一,在比国境内的使用者主要是北部佛莱芒区约六百五十万居民。2005年秋,我初到比国时,正赶上当地的荷兰语成人业校开学,就被通知立刻去注册上学。外国移民学习本地语言是必须的,也是免费的。就这样,我匆匆地上了人生的第一堂荷兰语课。

荷语业校座落在海边,由一栋四层综合教学楼和三排平房教室及操场、足球场等组成,布局错落有致,别具一格。荷语初级班的老师是一位金发蓝眼、眼窝深凹、身材瘦小的女老师,大约五十岁左右,说话时眼角和嘴角常常露出微笑。面对教室里十七个来自亚洲、东欧、拉丁美洲的外国学生以及本国瓦隆区的法语学员,她站在讲桌前热情洋溢地发表了一通讲话,可我一个单词也听不懂,环顾周围,其他同学好像都明白似的,只有我傻呆呆的。于是我大着胆子,举起右手。老师看到我了,冲我点点头。我用英语问:“夫人,您说的我听不懂,您能用英语再说一遍吗?” 老师一听,就笑着回答:“OK 。”然后她用英语和法语各说了一遍,我这才明白她刚才是作自我介绍。(未完待续)

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读