The Kite Runner 读书笔记 - 第11,12章

第十一章

• 作者直接把时间拉倒1980年,他和父亲已经移居到了美国,两个人在加州的一个小镇相依为命的生活.

• 从作者的描写中可以看出来,作者的父亲对于目前的美国生活十分的不适应.当然这是十分容易理解的,曾经作者的父亲在阿富汗那个地区是一个被别人簇拥环绕的人,他有自己的产业,有钱,被别人捧着.结果来到了美国,一切都要自己打拼,没有了很好的生活,这种失落应该是每个人都会面对的.

• 文中有一个小片段描写父亲和一对越南夫妻的争执,原因是这对夫妻让他出示身份证,而这在父亲看来,是极大的侮辱,尽管这并不针对他本人,也是他无法接受的,从这段描写也可以看出作者父亲的固执的脾气以及从不妥协的性格.延伸一下,这么不妥协的人最终还是要向现实妥协,为了自己的儿子妥协.

• 接下来描述了作者考上了大学,父亲非常的高兴以及以他为荣,文中详细的描写了父亲带着儿子去酒吧庆祝的很多细节,就好像父亲回到了在阿富汗的生活,被众人簇拥,被众人尊敬.

• 本章中明确的写了父亲对于苏联人的仇恨,可以说已经深入骨髓.战争产生仇恨,不管人走到哪里,这样的仇恨永远不会被忘记,当然这是在父亲层面的情感.在儿子看来,出来反而是逃离了曾经的背叛,反而是一种解脱.

• 父亲对于儿子考上大学非常的骄傲,可是在专业的选择上面却不是很满意,可是作为父亲,并没有阻止儿子的选择,只是提出了质疑,这和父亲说一不二的性格好像产生了冲突,从另外一个侧面表现了父亲对于儿子的爱.

• 在本章作者遇到了自己的爱-Soraya, 并且深深的陷入了单相思中,不过看起来父亲倒不是很看好,好像这个女孩有什么问题,估计下一章应该会描写.

第十二章

• 在本章开头,作者就描述了自己对于一见倾心的 Soraya 的情感.父亲好像看出了苗头,一度警告自己的儿子,可是陷入爱情的人往往是盲目的,当然目前也只是作者的一厢情愿而已,还不知道人家姑娘的想法.

• 接下来作者想尽一切办法接近这个女孩,比如在她父亲不在的时候上去搭讪,在这方面作者还是有点胆量的,至少和对于 Hassen 事件的反应比较而言,算是勇敢,这也许就是爱情能够给人力量和胆量吧.

• 两个人成功接头, Soraya 也是个喜欢读书的人,而作者是个写书的人,两个人还是有很多的共同语言,但是由于两个家庭的关系,以及对方父亲的关系,两个人并不能够有很多的机会深入的交流.

• 文中有一段描写 Soraya 的母亲和作者的碰面情节,也可以看出来 Soraya 的母亲还是比较喜欢作者的,至少从表现上来看是接受的,不过很明显,母亲在这个家庭的地位并不是很高,估计也不能够做出决定.

• 文中有一段着重描述了 Soraya 和作者的对话, Soraya 的理想是当一名教师,并且详细的描写了原因,可以看得出来, Soraya 对作者还是有意思的.两个人的文化背景以及共同的兴趣爱好使两个人的距离骤然缩短.不过接下来,却遇到了 Soraya 的父亲归来,然后她的父亲很含蓄的拒绝了作者更进一步的想法,这对作者的打击十分的大.

• 这段含蓄的拒绝很有意思,摘录如下:

You know, bachem, I have grown rather fond of you. You are a decent boy, I really believe that, but—” he sighed and waved a hand “—even decent boys need reminding sometimes. So it’s my duty to remind you that you are among peers in this flea market.” He stopped. His expressionless eyes bore into mine. “You see, everyone here is a storyteller.”

• 作者的父亲得了癌症,而且是不能治愈的.作者陷入了人生的低谷以及最黑暗的时刻,无助,无奈,悲痛,相对应的,作者的父亲好像坚强的接受了现实,可能在父亲的词典里就没有懦弱这个词,倔强的性格以及强烈的自尊决定了他绝对无法接受别人的同情.

• 父亲不接受治疗,最终病倒进了医院, Soraya 的父亲去看望,并且带着 Soraya, 作者第一次和 Soraya 有了身体上的接触,在自己人生最黑暗的时刻, Soraya 送上了那唯一的一束光明,在那个瞬间,作者已经做出了决定.

• 父亲和儿子有了很有意思的对话,儿子希望付清能够帮忙去提亲.如果这是在父亲健康的时候,我想基本上很难实现,不过父亲已经到了弥留之际,还是决定帮助儿子.第二天,父亲去提亲,对方也答应了,于是就有了 Soraya 和作者的电话交流.

• 在电话中, Soraya 向作者坦白了自己的过去,曾经和另外一个男人一起生活,对于此,作者虽然心里有点不自然,但是并不影响和 Soraya 在一起的决心.在本章最后,作者也写到了和 Soraya 比较起来,其实自己是真正的懦弱,至少 Soraya 有勇气坦白自己的过往经历,但是自己却没有勇气把 Hassen 的背叛事件向任何人坦白,自己缺乏的就是勇气.

• 其实从另外一个侧面也反映了作者和父亲的性格差异,在文中,父亲就是一个顶天立地的汉子,而作者更像是懦弱的文人,只能在自己的心理世界构造生活,却不能不敢真正的面对现实.