通俗小说之侦探类

侦探小说属于“舶来品”，最初介绍到中国的是《福尔摩斯全集》，翻译成文言文，一共12册。因此，英国柯南道尔的影响要比世界侦探文学的鼻祖美国爱伦·坡大得多。中国原来也有公堂破案，像包拯、狄仁杰等，但不像“福尔摩斯”这么曲折，富含逻辑推理，并广泛利用新兴科技。

民国时期，写侦探小说的人不计其数，很多鸳鸯蝴蝶派的小说家都有涉及，至少有五十多人，其中，最具代表性的是程小青，程小青译创并重，他由模仿福尔摩斯，化出了中国的侦探形象，但他没能逃出福尔摩斯的局限。

程小青1914年起就写开了“霍桑探案”系列。1919年该系列中的《江南燕》曾被搬上银幕。比较出名的有《神农》、《活尸》、《新婚劫》、《案中案》等。